亚属阿拉伯语例句
例句与造句
- ونظراً إلى أن ناميبيا كانت آنذاك خاضعة لوﻻية جنوب أفريقيا القضائية وأن المسؤولية عن حاﻻت اﻻختفاء تُنسب إلى عمﻻء جنوب أفريقيا فقد تم اﻻحتفاظ بهذه الحاﻻت في ملف جنوب أفريقيا القطري، وفقا ﻷساليب عمل الفريق العامل.
由于当时纳米比亚属南非管辖，对失踪事件的责任应由南非政府人员承担，根据工作组的工作方法，这些案件现存在南非国别档案内。 - ٢-٢ وبعد ذلك قدم صاحب البﻻغ شكوى إدارية (recurso contencioso administrativo) إلى المحكمة اﻹقليمية (Audiencia Territorial) في إشبيلية.
2 提交人接着又向塞维利亚属地法院(Audiencia Territorial)提出行政控告(recurso contencioso administrativo)。 - وحسبنا اﻹشارة من بين الفئة اﻷولى إلى حالة ليبريا، حيث تدعو الضرورة إلى أن يثابر اﻷمين العام وممثله الخاص في بذل جهودهما، برعاية مكتب اﻷمم المتحدة لتعزيز السلم في ليبريا، من أجل حسم المسائل المتعلقة بتعزيز السلم بعد انتهاء النزاع.
利比里亚属于第一类型。 秘书长及其特别代表在联合国利比里亚办事处的支持下，应继续努力解决该国的冲突后缔造和平的各种问题。 - وكما يعلم الأعضاء، تقع غينيا في منطقة دون إقليمية لا يزال سكانها يعانون من الآثار الضارة لانتشار الأسلحة الخفيفة والاتجار غير المشروع بها، مما يغذي الصراعات ويؤدي إلى إعادة تفشي الجريمة ويشجع ظاهرة تجنيد الأطفال.
各位都知道，几内亚属于次区域国家，其人口继续遭受轻武器的扩散和非法流通造成的不利影响，因为它滋生冲突、导致犯罪上升并鼓励童兵现象的出现。 - أما في تريستان دا كونا فسيستخدم في إدخال المزيد من التحسينات على المرفأ، وتقصي إمكانات الطاقة البديلة، وتحسين المياه وإدارة النفايات والهياكل الأساسية لتوزيع الكهرباء وبناء القدرات فيما يتصل بإدارة منشأة تجهيز جراد البحر.
关于特里斯坦-达库尼亚属岛，资金用于改善港口，探测替代能源潜力，改善供水质量、废物管理以及配电基础设施，并提高与龙虾加工厂有关的能力建设。
更多例句： 上一页