事实材料阿拉伯语例句
例句与造句
- دي. تي لمكافحة ناقلات الأمراض استنادا إلى معلومات وقائعية تقدمها الأطراف والمراقبون، وتتولى الأمانة تجميعها، وفقاً لما هو مشار إليه في الفقرة 7 أدناه؛
请 滴滴涕专家组根据各缔约方和观察员提供的、由秘书处汇编（如下文第7段所述）的事实材料评估继续将滴滴涕用于病媒控制的必要性； - بيد أن معظم الموظفين يركزون على صيانة قواعد البيانات والمجموعة المرجعية المسماة " لاجئو العالم (Refworld) " (مجموعة تضم 6 أقراص مدمجة (CD-ROM) عليها معلومات قانونية ووقائعية شاملة بشأن اللاجئين).
但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库（一套6张光盘，载有全面的难民问题法律信息和事实材料）。 - بيد أن معظم الموظفين يركزون على صيانة قواعد البيانات والمجموعة المرجعية المسماة " لاجئو العالم (Refworld) " (مجموعة تضم 6 أقراص مدمجة (CD-ROM) عليها معلومات قانونية ووقائعية شاملة بشأن اللاجئين).
但大多数工作人员将工作重点放在维持数据库和难民文献数据库(一套6张光盘，载有全面的难民问题法律信息和事实材料)。 - واتفقت اللجنة منذ البدء على التزام السرية الكاملة في تصريف مهامها وعلى أن تقوم على وجه الخصوص بقصر اتصالاتها مع وسائط الإعلام على توفير المعلومات عن الحقائق المتعلقة بزياراتها إلى السودان.
委员会从一开始就同意在严格保密的情况下执行其任务。 特别是，它只会限定与媒体接触以提供有关其访问苏丹的事实材料。 - إلى الجمعية العامة.فبجمع الوثيقة بين العناصر التحليلية والمواد الوقائعية الجامعة، تضيف هذه الوثيقة إلى الاتجاه الواعد الذي شهدناه في بضع السنوات الماضية نحو تحسين نوعية المرشد السنوي لأنشطة مجلس الأمن.
通过把分析性组成部分和全面的事实材料结合起来，这份文件增加了过去数年来改进这些安理会活动年度指南质量的有希望的趋势。
更多例句： 上一页