主日阿拉伯语例句
例句与造句
- وأود أن أؤكد للجمعية العامة أن الاتحاد البرلماني الدولي سيطلب بدوره إلى البرلمانات الأعضاء فيه أن تحتفل بذلك اليوم.
请允许我向大会保证，议会联盟将继而呼吁其成员议会按要求庆祝国际民主日。 - تطلب إلى الأمين العام أن يواصل اتخاذ التدابير اللازمة، في حدود الموارد المتاحة، لاحتفال الأمم المتحدة باليوم الدولي للديمقراطية؛
请秘书长继续在现有资源范围内采取必要措施，在联合国举办国际民主日活动； - وذكرت التقارير أن السلطات المحلية تطالب المنظمات الدينية بتقديم أسماء وتواريخ ميلاد جميع الأطفال الملتحقين بمدراس الأحد التابعة لها.
据报地方当局正在要求宗教组织提供上其主日学校的所有儿童的姓名和出生日期。 - ونرى أنه من المفيد اختيار اليوم الدولي للديمقراطية لكي يتزامن مع الذكرى السنوية لإصدار الإعلان العالمي للديمقراطية.
我们认为，为国际民主日选择的日期刚好与世界民主宣言纪念日是同一天，意味深长。 - وأشجع كل الدول الأعضاء على الاحتفال باليوم بتذكّر التزامنا نحو تعزيز وترسيخ ديمقراطية حقيقية في أنحاء العالم.
我鼓励所有会员国纪念国际民主日，牢记我们在全球范围内促进和巩固真正民主的承诺。
更多例句： 上一页