丹麦社会阿拉伯语例句
例句与造句
- وينبغي أن تُراعى في قرار الطرد الحالة الشخصية للأجنبي، ولا سيما درجة اندماجه في المجتمع الدانمركي وسنه وحالته الصحية، وصلاته بأشخاص مقيمين في الدانمرك وما إلى ذلك.
这一决定必须考虑外国人的个人情况，特别是与丹麦社会的融合程度、年龄和健康状况、与丹麦境内居民的联系等。 - وأشار باشي قريشي رئيس الشبكة الأوروبية لمناهضة العنصرية إلى أن " من لا يحمل سمات الدانمركيين ينظر إليه كجزء شاذ عن المجتمع الدانمركي.
欧洲反对种族主义网络主席巴西·夸里什指出： " 长相不像丹麦人的人被看作是丹麦社会不自然的一部分。 - 443- هناك برامج خاصة للتعريف بالدانمرك متاحة لجميع المهاجرين واللاجئين الذين لديهم إقامة قانونية في الدانمرك لتعريفهم باللغة الدانمركية وبالمعارف الأساسية عن المجتمع الدانمركي وعلاقة ذلك بالتدريب على الوظيفة.
在丹麦合法居留的所有移民和难民都有机会结合职业培训上包括丹麦语文课和丹麦社会基本知识课在内的入门课程。 - وعلى نحو ما أشار إليه باشي قريشي رئيس الشبكة الأوروبية لمناهضة العنصرية، فإن " من لا يحمل سمات الدانمركيين ينظر إليه كجزء شاذ عن المجتمع الدانمركي.
正如欧洲反种族主义网主席巴希·夸里什指出： " 长相不象丹麦人的人被看作丹麦社会不自然的部分。 - وستجمع هذه المواد بين المعلومات وخبرات التلميذ وأفكاره بغية تعزيز القضاء على حواجز جنسانية معينة تعترض طريق إدماج الصغار من الجنسين من ذوي خلفيات أقليات عرقية في المجتمع الدانمركي؛
这些材料通俗易懂，包含了学生个人的经验和思想，有助于消除妨碍少数民族女孩和男孩融入丹麦社会的特殊障碍。
更多例句： 上一页