专职的阿拉伯语例句
例句与造句
- وأدى افتقار بعض المجموعات القطاعية في البداية إلى قدرات مخصوصة في مجال إدارة المعلومات إلى ضياع فرص تحسين كفاءة وفعالية الاستجابة الإنسانية.
有些分组初期缺乏专职的信息管理能力，因而错失提高人道主义应急行动效率的机会。 - كما تم في السنوات الأخيرة إنشاء إدارات متخصصة لحقوق الإنسان في إطار الوزارات الرئيسية (وزارة الشؤون الخارجية، ووزارة العدل، ووزارة الداخلية).
近几年来，突尼斯政府的一些(外交、司法和内政)主要各部都已建立起了专职的人权事务部门。 - يقترح إنشاء فريق عمليات متكامل مخصص في مقر الأمم المتحدة للإشراف على عمليات العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور ونشرها.
拟在联合国总部设立一个专职的统筹行动小组，负责监督达尔富尔混合行动的业务和部署情况。 - ويُقترح إنشاء فريق عمليات متكامل مخصص في مقر الأمم المتحدة للإشراف على عمليات العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور ونشرها.
拟在联合国总部设立一个专职的统筹行动小组，负责监督达尔富尔混合行动的业务和部署情况。 - تمشياً مع المبادئ التوجيهية لإدارة عمليات حفظ السلام، ينبغي أن تعين البعثة موظفين مدنيين يخصصون للتخطيط لتيسير مرحلة الخروج والمرحلة الانتقالية.
按照维持和平行动部的准则，联利特派团应指派专职的文职规划人员，以协助其撤离和过渡阶段。
更多例句： 上一页