不记名投票阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيتم الانتخاب، الذي سيُجرَى بموجب المادة 103 من النظام الداخلي للجمعية العامة، بالاقتراع السري، ما لم تقرر اللجنة خلاف ذلك عندما لا يوجد سوى مرشح واحد.
根据大会议事规则第103条，选举将以不记名投票方式进行，除非委员会在选举只有一名候选人的情况下另有决定。 - يُنتخب أعضاء اللجنة بالاقتراع السري من قائمة أشخاص ترشحهم الدول الأطراف من بين رعاياها في اجتماعات الدول الأطراف التي يعقدها الأمين العام للأمم المتحدة.
委员会成员应当在联合国秘书长召集的缔约国会议上，按列有缔约国提名的本国候选人的名单，以不记名投票的方式选出。 - ويوصَى بأن يتم قبل افتتاح المؤتمر الاتفاق على قائمة المرشحين لشغل مناصب في اللجنة الرئيسية، مما يسمح بانتخابهم بالتزكية والاستغناء عن اشتراط إجراء اقتراع سري.
建议在会议开幕前就主要委员会范围内职位的候选人名单达成协议，以便以鼓掌方式进行选举，而无须进行不记名投票。 - ويوصَى بأن يتم قبل افتتاح المؤتمر الاتفاق على قائمة المرشحين لشغل مناصب في اللجنة العاملة، مما يسمح بانتخابهم بالتزكية والاستغناء عن اشتراط إجراء اقتراع سري.
建议在会议开幕前就工作委员会范围内职位的候选人名单达成协议，以便以鼓掌方式进行选举，而无须进行不记名投票。 - وعملا بالفقرة 16 من المرفق السادس من النظام الداخلي، لن يجري انتخاب نواب رئيس الجمعية بالاقتراع السري عندما يتساوى عدد المرشحين مع عدد المناصب المطلوب شغلها.
按照议事规则附件六第16段，当候选人数同需要填补的席位数目相同时，将取消以不记名投票选举大会副主席的做法。
更多例句： 上一页