三驾马车阿拉伯语例句
例句与造句
- وينبغي أن يوضح التعليق أن حصانة المجموعة الثلاثية من الإدلاء بالشهادة جبريا لا ينشأ فحسب في القضايا التي يكون فيها عضو في المجموعة الثلاثية متهما أو موضع تحقيق.
评注应明确只有在三驾马车成员之一为被告或调查对象时才不会出现三驾马车免于强迫作证的现象。 - واتفق كلا الجانبين على أن هذه الالتزامات المتبادلة ينبغي أن تكون بمثابة تدابير لبناء الثقة عند بداية فترة التشارك مع اللجنة الثلاثية.
双方议定,在与 " 三驾马车 " 接触之始,这些相互承诺可作为建立信任措施。 - إن ذلك الثلاثي قد نجح، برئاسة سوريا، في اعتماد جدول أعمال تضمَّن، على الرغم من قِصَر أمده، برنامج عمل ذا شأن.
而正是那三驾马车,在叙利亚担任主席期间,成功地通过了议程 -- -- 尽管是短命的,但确实包括了一个实质性的工作计划。 - وأعربت اللجنة الثلاثية عن تقديرها لكون الوفدين كانا ممثلين على أعلى مستوى ممكن، مما يبرز الأهمية التي يعلّقانها على العملية.
" 三驾马车 " 对双方派出最高级别代表出席表示赞赏,这突出了它们对这一进程的重视。 - وأتاحت هذه الاجتماعات للجنة الثلاثية تكرار التأكيد على أهمية الحفاظ على السلام وتجنب التحريض على العنف وتهديد الأمن في المنطقة.
这些会议使 " 三驾马车 " 能够重申维持和平、避免煽动暴力和危及该地区安全的重要性。
更多例句: 上一页