万人坑阿拉伯语例句
例句与造句
- يتمثل الغرض من هذا المبلغ المقترح في تغطية تكاليف سفر الموظفين المؤقتين الذي سيقومون باستخراج الجثث من المقابر الجماعية في البوسنة والهرسك.
拟订经费将分别用于在波斯尼亚和黑塞哥维那挖掘万人坑的临时工作人员的旅行费用。 - 81- وتحدث ضحايا وشهود عن محاولات واسعة النطاق للتستر على عمليات القتل التي تقوم بها قوات الأمن، بما في ذلك عن طريق استخدام المقابر الجماعية().
受害者和目击者报告了安全部队欲掩盖其杀戮的普遍企图，包括使用万人坑的方式。 - وفي بعض الحالات، ترفض أسر المفقودين ذاتها مقترحات تشييد نصب تذكارية، مخافة أن تكون تلك ذريعة لعدم فتح القبور الجماعية.
在某些情况下，失踪者家属本人不同意建造纪念馆的建议，担心这可能会成为不挖掘万人坑的借口。 - 129- وقد سنحت للخبيرة المستقلة الفرصة لإجراء مقابلة مع شاهد رئيسي، هو سائق شاحنة أُجبر على حفر القبور الجماعية ودفن الجثث التي عُثر عليها.
独立专家有幸会晤了一名关键的证人，他是一名卡车司机，曾被迫挖掘万人坑并把所发现的尸体埋进去。 - لقد اكتشفنا بالفعل 262 مقــبرة جماعية، وما زلنا نعثــر على المزيـــد منهــا، ممــا يبرز فساد نظام صدام وافتقاره إلى الرحمــة واحترام الحياة.
我们已经发现了262个万人坑，并且还有更多的万人坑。 这些万人坑是萨达姆政权腐败和草菅人命的见证。
更多例句： 上一页