٧٨٦造句
例句与造句
- ٥٠٣- وفقاً لقرار مجلس اﻷمن ٧٨٦ )١٩٩١( والمقرر ٧ الذي أصدره مجلس اﻹدارة يجب على أي مطالب إثبات أن الخسائر التي يدعي أنه تكبدها نتجت " مباشرة " عن غزو واحتﻻل الكويت.
根据安理会第687(1991)号决议和理事会第7号决定，索赔人必须证明要求索赔的损失是侵略和占领科威特的 " 直接 " 结果。 - وفي كلمة ألقاها أمام الجمهور بتلك المناسبة، ﻻحــظ السيد البصري أن القائمة المؤقتة تتضمن ٢٥٥ ٤٦ مصوتا من المغرب )واﻹقليم(، و ٧٨٦ ٣٣ من مخيمات تندوف و ٢١٠ ٤ من موريتانيا.
当时巴斯里先生对公众讲话时指出,临时名单中有来自摩洛哥(和领土)的46 255名投票者,来自廷杜夫营地的33 786名投票者和来自毛里塔尼亚的4 210名投票者。 - وينص قرار مجلس اﻷمن ٧٨٦ )١٩٩١( على أن العراق مسؤول عن " أي خسارة مباشرة أو ضرر مباشر ... وقع نتيجة لغزو العراق واحتﻻله غير المشروعين للكويت " .
安全理事会第687(1991)号决议规定,伊拉克应负责赔偿 " 因其非法入侵和占领科威特而对.造成的任何直接损失、损害.或伤害 " 。 - ٥٤- ولما كانت المطالبة بالفوائد عن الدين التعاقدي غير المدفوع تستند استناداً كلياً إلى دين قائم سابقاً غير قابل للتعويض، فإن هذه الخسارة تخرج عن وﻻية اللجنة وهي غير قابلة للتعويض بموجب قرار مجلس اﻷمن ٧٨٦ )١٩٩١(.
由于未付合同债务的利息索赔完全是以不予赔偿的早先债务为基础，这种损失不属本委员会的管辖范围之内，按照安理会第687(1991)号决议无法给予赔偿。 - ٨١- وينص قرار مجلس اﻷمن ٧٨٦ )١٩٩١( على أن العراق مسؤول عن " أي خسارة مباشرة أو ضرر مباشر ... وقع نتيجة لغزو العراق واحتﻻله غير المشروعين للكويت " .
安全理事会第687 (1991)号决议规定，伊拉克应负责赔偿 " 因其非法入侵和占领科威特而对.造成的任何直接损失、损害.或伤害 " 。
更多例句： 上一页