يهاجر造句
例句与造句
- وفي حالة ملاوي، فمن بين كل ثلاثة أطباء أتموا تدريبهم، يحتمل أن يهاجر اثنان سعياً إلى فرص أفضل.
就马拉维而言,每三个受过训练的医生中,就有两个可能移居国外寻求更美好的前景。 - 64- ويتمثل مبرر وجود إسرائيل، كدولة يهودية، في إقامة دولة يحق فيها لكل يهودي أن يهاجر إليها.
作为犹太国家,以色列存在的目的就是创建一个每一个犹太人都有权利移民过去的国家。 - وفي آسيا، عندما يهاجر الرجال تاركين أسرهم، يبدو هناك ما يدل على أن الأسر المعيشية التي ترأسها نساء تتكيف بسرعة مع الحالة.
在亚洲,似乎有证据表明,男子离家移民后,女户主很快就能够适应这种状况。 - 53- ومن حيث المبدأ، لا يعد التهريب ممارسة قسرية، على الأقل مبدئياً، لأن الشخص الذي يُحتمل أن يهاجر تربطه علاقة تعاقدية بالمهرِّب.
原则上,由于潜在迁徙者与蛇头订立合同,因此偷运至少在当初并非强迫行为。 - أولى المجتمع المدني اهتماماً خاصاً إلى القضايا الجنسانية، مع التركيز تحديداً على وضع المرأة المهاجرة والمرأة التي تبقى حيث هي بعد أن يهاجر زوجها.
民间社会尤其重视两性平等问题,特别侧重于移徙妇女和留守妇女的境况。
更多例句: 上一页