ينتقص造句
例句与造句
- ولا يجوز أن ينتقص مفهوم التعاون من حياد ونزاهة الآليات المؤسسية أو إجراءات التشاور مع الخبراء المستقلين.
合作不减损与独立专家进行磋商的体制机制或程序的中立性和公正性。 - إن افتقار الإجراءات إلى الشفافية بالنسبة لمقدم الطلب والجمهور العام ينتقص من عدالة الإجراءات بأكملها ومصداقيتها.
申请人和一般公众程序缺乏透明度,有损于整个程序的公正性和公信力。 - وإن انعدام الإرادة السياسية بين دول أعضاء معينة ينتقص من الطابع العالمي لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
在某些会员国当中缺乏政治意愿有损于联合国维持和平行动的普遍特点。 - فافتقار بعض الدول الأعضاء إلى الإرادة السياسية اللازمة ينتقص من الطبيعة العالمية لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
一些会员国缺乏政治意志,这使得联合国维持和平行动无法实现普及性。 - وتتضمن الاتفاقية أحكاما ذات طبيعة ملزمة وغير ملزمة على حد سواء، بما ينتقص من فعاليتها إلى حد كبير.
《公约》包括强制性和非强制性规定,这在相当大程度上减弱其功效。
更多例句: 上一页