يشوب造句
例句与造句
- ومن الضروري الشروع في سد ما يشوب المبادرات المضطلع بها في إطار الأهداف الإنمائية للألفية من ثغرات تتعلق بمسألة الإعاقة.
有必要着手弥补千年发展目标各项举措在残疾问题上的缺失。 - فمن الناحية التقنية، يشوب المقترحات نقص كبير، أما من الناحية السياسية، فإنها مشكوك في أمرها إلى حد ما.
从技术上讲,这是不适当的,从政治角度来讲,这是有些可疑的。 - يشوب اﻹقرار التام والنهائي والكامل قصور فيما ذكره عن اقتناء اﻹمدادات والمواد وسﻻﻻت البذور والذخائر والمعدات.
采购 71. 全面申报在报告物品、材料、菌种、弹药和设备方面有缺陷。 - ومن المسلم به أن البلدان النامية كثيراً ما يعوق إعدادها للمفاوضات المتعددة الأطراف ما يشوب مؤسساتها من ضعف.
人们认识到,发展中国家在准备多边谈判时常常因机构软弱而受阻。 - وﻻحظت اللجنة البطء الذي يشوب تنفيذ منهاج العمل فيما يتعلق بالتمكين اﻻقتصادي للمرأة.
委员会注意到在执行《行动纲要》有关给予妇女经济权力的规定方面进展缓慢。
更多例句: 上一页