ولا مكان造句
例句与造句
- ولا مكان في النظام الحديث للعلاقات الاقتصادية الدولية، لفرض جزاءات اقتصادية وأية تدابير انفرادية أخرى تشكل ضغطا اقتصاديا على الدول أو الكيانات الاقتصادية.
现代国际经济关系体系不应容许对国家或其经济实体采取经济制裁和其他单方面经济压力措施。 - ومع ذلك، فإن من الواضح أننا باستثمارنا في الأطفال نضع الأساس لعالم مهتم، ولا مكان فيه للسلبية واللامبالاة.
不过，通过投资于儿童，我们显然在为一个充满关爱的世界，一个消极和冷漠态度不合时宜的世界奠定基础。 - ولا مكان للإرهاب، بغضّ النظر عن مبرراته أو دوافعه الأيديولوجية، في مجتمع القيم الذي صنعناه بمشقة عظيمة.
无论恐怖主义的理由或意识动机何在，在这个我们克服重重困难建设而成的信奉价值观的社会里，它都无处容身。 - ولا مكان للغة الأحادية ذات الدوافع السياسية في قرار يتعلق بقضايا تقنية مما يضحي بهدف اللجنة ويقوض فعاليتها ومصداقية عملها.
在关于技术问题的决议中不应有出于政治目的的片面之词，这会损害决议的意图，削弱其效力和委员会工作的可信性。 - فالكلام المسيء وعبادة الشيطان، إلى جانب المسائل العرقية والثقافية والدينية، يفضيان في أغلب الأحيان إلى الصراع والعنف، ولا مكان لهما في أي مجتمع.
根据种族、文化和宗教原则发表有害言论和进行妖魔化，经常导致冲突和暴力，在任何社会中都没有容身之处。
更多例句： 上一页