ولاية شان造句
例句与造句
- 42- وقد تلقى المقرر الخاص تقارير تفيد بأن القرويين في جميع أجزاء ولاية شان يُجبرون من قِبل مجلس الدولة للسلم والتنمية على العمل دون أجر.
据特别报告员收到的报告说，在整个掸邦，村民都被国家和平与发展委员会强迫从事无偿劳动。 - وأبرزت منظمات تتخذ من بلد مجاور مقرا لها ادعاءات حدوث اغتصاب في ولاية شان من جانب القوات المسلحة لكي تُحدِث، انطلاقا من نية خبيثة، شقاقا في ميانمار.
一个设在邻国的组织恶意散布有关武装部队在掸邦进行强奸的指控，企图破坏缅甸的团结。 - ففي عام 2002، تلقى المقرر الخاص تقريرا عن اغتصاب 625 امرأة وفتاة في ولاية شان بين عامي 1996 و 2005.
2002年，特别报告员收到了关于1996至2001年期间掸邦有625名妇女和女童遭到强奸的报告。 - وعقد الاجتماع الثاني للمجلس في بيته في بلدة لاشيو وعقد الاجتماع الثالث في مكتب جيش ولاية شان في بلده تونغ جي بإذن من هسو تن.
委员会第二届会议在腊戍县他的家中召开，经梭登允许，第三届会议在东枝县掸邦军办公室召开。 - ودعي المقرر الخاص أيضاً لزيارة ولاية شان فاعتذر عن ذلك لأن زيارة قصيرة لا تعتبر مناسبة لإجراء تقييم جدي للانتهاكات التي يزعم وقوعها هناك.
他还被邀请到掸邦进行访问，但他谢绝了，因为短暂的访问对认真评估所称的侵犯人权事件是不合适的。
更多例句： 上一页