وظيفة عامة造句
例句与造句
- وعلى وجه الخصوص، تنص المادة الفرعية (8) على " ألا يعامل أي شخص على نحو تمييزي من جانب أي شخص يتصرف في إطار أداء أي وظيفة عامة يشغلها بموجب أي قانون مكتوب أو أداء مهام أي منصب عام أو أية سلطة عامة " .
其中第(8)项指出, " 任何人在依法履行公职或以其他方式行使任何公共职位或公共机关的职能时,不得对他人进行歧视。 - كل من أعطى بيانا كاذبا أو إفادة كاذبة خلال ممارسته وظيفة عامة أو خدمة عامة أو مهنة طبية أو صحية، لكي تقدم إلى السلطات الرسمية وكان من شأنها أن تؤدي إلى منفعة غير مشروعة أو أن تلحق الضرر بمصالح أحد الناس.
在执行公务、提供公共服务或从事医疗或保健服务职业期间,提供虚假资料或虚假陈述以供提交官方当局之用,从而有可能导致非法获益或损害第三方利益; - وفي القواميس القانونية، يُعرَّف مصطلح " órgano administrativo " (جهاز إداري) بأنه " الأشخاص الذين يؤدون وظيفة عامة " ().
在西班牙文法律词典中, " órgano administrativo " (行政机关)被定义为 " 执行某种公务的人员 " 。 - وينطبق القانون على الإجراءات التي تتخذها الأجهزة التشريعية أو التنفيذية أو القضائية لحكومة نيوزيلندا أو التي يتخذها أي شخص أو هيئة أثناء تأدية أية وظيفة عامة أو ممارسة أية سلطة أو أداء أية مهمة مسندة إلى، أو مفروضة على، ذلك الشخص أو تلك الهيئة بموجب القانون أو وفقاً له.
它适用于新西兰政府各立法、行政或司法部门,或者任何人或任何机构,在履行法律赋予或规定的任何公共职责、权力或义务时所采取的行动。 - وتنص المادة 27(2) على " أن لا يُعامل أي شخص بطريقة تمييزية من جانب أي شخص آخر يتصرف بحكم أي قانون أو عند أداء مهام أي وظيفة عامة أو أي سلطة عامة " .
" 第27条第(2)款规定: " 任何人不得凭借任何法律或在履行任何公共部门的职能或任何公共权力的过程中以歧视方式对待任何人。
更多例句: 上一页