وظيفة دائمة造句
例句与造句
- وأُلغيت وظيفة دائمة لنائب المُحضَر الرئيسي، ويقترح إنشاء وظيفة موظف قضائي، بدلا منها، يتولى مهام محكِّم المطالبات الصغيرة بالإضافة إلى مهام المُحضَر الرئيسي.
取消了专职的助理高级执达官职位,拟设立一个审判员职位,审判员兼任小额索赔仲裁员和副高级执达官。 - يمكن في هذا الصدد إجراء استقصاءات عن الموظفين الجدد بغية تقييم أهمية التثبيت في وظيفة دائمة في جاذبية منظمات الأمم المتحدة كأرباب عمل.
在这方面,可对新雇用的工作人员进行一次调查,以便评估终身制对联合国组织聘用工作吸引力的重要性。 - وفـــي السنوات الست الأخيرة، خلقـــت المشاريع التابعة للبرنامج في آسيا وأفريقيا زهاء 000 15 وظيفة دائمة لصالح الشعوب الأصلية من خلال التعاونيات.
过去六年中,土着合作社方案在亚洲和非洲的项目通过合作社为土着人民创造了约15 000个可持续的工作。 - وقد اتخذت الحكومة أيضاً خطوات لتعزيز مفهوم تعدُّد الوظائف، حيث يمكن للمرأة أن تعمل في الوقت نفسه في أكثر من وظيفة جزئية بدلاً من العمل في وظيفة دائمة واحدة.
政府还采取措施,推广多重就业的观念,即妇女可以同时身兼一份以上的非全日工作,以替代永久性工作。 - وقد أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن هذه الوظائف كانت تؤدى في السابق عن طريق خدمات استشاري، ولكن بالنظر إلى وجود حاجة مستمرة لهذه المهام، فمن المقترح إنشاء وظيفة دائمة لهذا الغرض.
咨询委员会获知这些职能过去都是通过一名顾问履行的;由于不断有这方面的需要,建议设立一个临时职位。
更多例句: 上一页