وسطية造句
例句与造句
- وسجل انتشار وسائل منع الحمل في 44 في المائة من البلدان النامية المتوافرة بياناتها ذات الصلة ارتفاعا سنويا بنسبة لا تقل عن واحد في المائة في السنة خلال الفترة الأخيرة المشمولة بتقديرات كل منها، في حين أن نسبة 8 في المائة منها سجلت زيادة وسطية لا تقل عن 2 في المائة في السنة.
在具备相关数据的44%的发展中国家中，避孕普及率在各自最近一个估计期间每年至少上升1个百分点，而在8%的这类国家中，每年平均增加至少两个百分点。 - كما يتطلب الحدُ من خسائر ما قبل الحصاد وما بعده التي بلغت نسبة وسطية تناهز 50 في المائة على الصعيد العالمي والتي سجلت أعلى مستوياتها في البلدان النامية، نقلَ ونشر التكنولوجيا والممارسات الإدارية القائمة، بما فيها أدوات إدارة المخاطر، وتوفير العلم الرشيد لصغار المزارعين في المناطق الريفية.
全世界作物收获前和收获后的损失平均约为50％，在发展中国家最为严重，要减少这些损失，需要转让和推广现有技术和管理做法，包括风险管理工具和向小农户提供良好的科学指导。 - ومن خلال برنامج تطوير المشاريع (إمبريتيك) وبرنامج الروابط التجارية اللذين ينفذهما الأونكتاد في جمهورية تنزانيا المتحدة، سجلت عشر شركات صغيرة وبالغة الصغر ارتفاعاً نسبته 14 في المائة في العمالة فيما أظهرت الشركات الست المشاركة في برنامج الروابط التجارية زيادة وسطية في دورة مبيعاتها نسبتها مائة في المائة.
通过在坦桑尼亚联合共和国实施贸发会议的经营技术方案和和商务联系方案，10个微型和小型企业的员工人数增加了14%，参加商业联系方案的六个企业的营业额平均增长了100%。 - ودعا المؤتمر الدولي للسكان والتنمية بعد مرور خمس سنوات، الحكومات إلى العمل على ضمان قدرة جميع مرافق الرعاية الصحية الأولية وتنظيم الأسرة على توفير النطاق الكامل لخدمات الصحة الإنجابية، بحلول سنة 2015، وتحديد نسبة 60 في المائة بحلول سنة 2005 كنقطة مرجعية وسطية لقياس التقدم المحرز.
人发会议五周年重大行动吁请各国政府确保在2015年年底之前所有初级保健设施和计划生育设施都能提供全范围的生殖保健服务，并规定了2005年上述设施的60％须提供此类的基准。 - ولاحظ الفريق من سجلات الإنتاج والمبيع الشهرية للشركة أنها حققت كفاءة إنتاجية سنوية وسطية قدرها 67.7 في المائة في السنتين الماليتين السابقتين لغزو العراق واحتلاله للكويت، في حين أن إسقاطات الشركة لإنتاجها من الأمونيا تفترض كفاءة إنتاجية سنوية وسطية قدرها 70.9 في المائة.
小组从石化公司的月度生产和销售记录中注意到，在伊拉克入侵和占领科威特以前的两个财政年度，石化公司的平均年生产效率为67.7%。 而石化公司预测氨产量是假定平均年生产效率70.9%。
更多例句： 上一页