وزارة الصناعة والتجارة造句
例句与造句
- وتقدم وزارة الصناعة والتجارة معلومات عن نظم مراقبة الصادرات، ومبادئها، وإجراءاتها، وذلك، على حد سواء، بصفة عامة وعند التعامل مع فرادى مقدمي الطلبات.
产业和贸易部提供信息,一般性介绍出口管制制度、其原则和程序;并向具体申请人作具体介绍。 - واضطلعت وزارة الصناعة والتجارة والعمل بمقاضاة هذه الشركة بسبب التمييز (على أساس الحمل والوالدية ونوع الجنس) يناء على قانون المساواة في فرص التوظيف.
工业、贸易和劳动部根据《平等就业机会法》起诉该公司犯有歧视(怀孕、父母身份和性别)罪。 - (أ) توقيع وتنفيذ اتفاقات مع وزارة الصناعة والتجارة والمدرسة الزراعية في سامورانو، لإدراج الجنسانية في خطط وبرامج ومشاريع هاتين المؤسستين؛
同工商部和萨莫拉诺农学院签署并执行关于在这些机构内部的计划、规划和方案中纳入性别观点的协议。 - وعقِب تعديل صادر في سنة 2006 لقانون المساواة في فرص العمل، أنشئت لجنة معنية بتكافؤ فرص العمل داخل وزارة الصناعة والتجارة والعمل.
2006年对《平等就业机会法》做出修订后,工业、贸易和劳工部成立了一个平等就业机会委员会。 - وتعمل أمينة المظالم بالتعاون مع شعبة الإنفاذ في مصلحة العمال الأجانب، ووزارة الداخلية وقسم المدفوعات في وزارة الصناعة والتجارة والعمل لاستعراض الشكاوى والإشراف على الالتزام بقراراتها.
监察员与内政部外国劳工司执法处以及工贸部工资司合作,审查投诉,监督其决定的遵守情况。
更多例句: 上一页