وحدة مستقلة造句
例句与造句
- وقد طلبت البلدان الأفريقية، بصفة خاصة، رفع مستوى أعمال الأونكتاد في مجال السلع الأساسية بتحويل فرع السلع الأساسية القائمة إلى وحدة مستقلة ذاتيا تتبع الأمين العام للأونكتاد مباشرة.
尤其是非洲国家要求推进贸发会议在商品方面的工作,将现有的商品司改为直接向贸发会议秘书长报告的自治单位。 - ولا توجد وحدة مستقلة للسجينات دون سن 18 عاماً لأن عددهن لم يتجاوز خمس سجينات في أي وقت من الأوقات، وهناك إجراءات إدارية خاصة تُتبع في هذه الحالة.
没有分开的单元关押18岁以下的女囚犯,因为在任何时候这类囚犯都不超过5个,对这类囚犯实行特别的管理程序。 - 10-5 وفي إطار البرنامج الفرعي 3، تضطلع الوحدة الخاصة المعنية بالسلع الأساسية بأعمالها باعتبارها وحدة مستقلة معنية بالسلع الأساسية، عملا بالفقرة 183 من اتفاق أكرا.
5 在次级方案3的框架内,根据《阿克拉协议》第183段,由商品问题特别股作为处理商品问题的自主单位进行各项工作。 - والنوع الثاني هو مصارف الخدمات المتعددة التي تنشئ وحدة مستقلة لﻹقراض الصغير أو شباكا خاصا لﻹقراض الصغير، أو تقدم قروضا صغيرة باعتبارها خدمات متكاملة.
第二类为多种服务银行,它们设立了独立的微额放款部,即一个特殊的微额放款机制,或作为一种完全综合性的服务提供小额贷款。 - 68- وينشئ المجلس وحدة مستقلة معنية بالنزاهة، للعمل مع الأمانة وتقديم تقارير إلى المجلس، والتحقيق في ادعاءات الغش والفساد بالتنسيق مع السلطات النظيرة ذات الصلة.
董事会将建立一个独立的、向董事会报告的诚信单位。 该单位将与秘书处一起,协调有关对口部门,调查有关欺诈和腐败的指控。
更多例句: 上一页