وحدة الشرطة المدنية造句
例句与造句
- وخصص مبلغ ٠٠٠ ٣٢ دوﻻر لشراء معدات إقامة بتكلفة مخفضة من وحدةٍ مغادرة تشمل أدوات وأسرة وطاوﻻت وكراسي وأجهزة تكييف وغيرها، لكي تستخدمها وحدة الشرطة المدنية المشكﱠلة.
经费32 000美元用于按降低价格向离任特遣队购买居住设备包括工具、床、桌、椅、空调机等,以供民警编列单位使用。 - وينبغي أن تشمل المجموعة الموحدة هذه قاعدة معلومات للشرطة المدنية مدمجة مع قاعدة معلومات مركزية لدى وحدة الشرطة المدنية لتقارير الحوادث واتجاهات الجريمة، وأن تشمل أيضا برنامجا لإدارة النقل والإمداد.
该套程序应包括一个同民警股的中央数据库协调的民警数据库,以便编写事件报告、犯罪趋势以及后勤管理应用程序。 - ونظراً للتأخير في التحقيق في هذه الحالات، تتعاون وحدة حقوق الإنسان حالياً مع المنظمات غير الحكومية المحلية ومع وحدة الشرطة المدنية في إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية لتيسير هذه التحقيقات.
在对这些案件的调查工作发生延误后,人权股正与当地非政府组织和东帝汶过渡当局民警部门合作加快这种调查。 - وتحقيقا لتحسين الفعالية في هذا الصدد، تقوم وحدة الشرطة المدنية في هذه الإدارة بالترتيب لعقد حلقات عمل إعداد المدربين لمساعدة البلدان المساهمة بقوات الشرطة في تعزيز قدراتها على التدريب.
为了提高这方面的效率,维持和平行动部的民警股正安排举办培训培训员的讲习班,协助那些提供警察的国家提高其培训能力。 - والغرض من إنشاء وحدة الشرطة المدنية هو تعزيز قدرة البعثة على الاضطلاع بولايتها بشكل عام والمساهمة بشكل خاص في خلق الظروف المؤاتية لعودة المشردين داخليا واللاجئين إلى ديارهم بأمان وكرامة.
成立民警部分,是为了提高观察团执行任务,特别是帮助为境内流离失所者和难民安全、有尊严地返回创造有利条件的能力。
更多例句: 上一页