واع造句
例句与造句
- )ز( توعية اﻷطفال وتعليمهم ليتبينوا ويحددوا على نحو واع السلوك المنحرف وعوامل الخطر أو الحاﻻت التي تجعلهم عرضة ﻻستغﻻلهم جنسياً ﻷغراض تجارية؛
教育儿童和提高其认识,使其具有意识地察觉和知道使其易遭受商业化性剥削的异常行为和危险因素或情况; - ولا يستطيع إلا شعب موحد أن يحقق هذا. ولا يمكن إلا لشعب واع ونشط أن يزيل تلك الاعتداءات الفاشية والإرهابية.
只有一个团结的民族才能做到这一点,只有一个有觉悟和积极的民族才能击退这种法西斯主义和恐怖主义的攻击。 - وإنشاء شُعبة التعليم غير النظامي، في إطار وزارة التعليم في عام 1989، كان بمثابة نهج رسمي واع لمعالجة احتياجات السكان الكبار غير الملمين بالقراءة والكتابة.
教育部在1989年成立非正规教育司标志着政府已经开始正式意识到需要解决成年文盲人口的问题。 - ويُبذل جهد واع ﻹضافة دراسات حاﻻت إفرادية تتحدي القولبة النمطية وتشجع الشابات على التفكير في مجاﻻت غير تقليدية في الثقافة والتدريب واختيار الوظائف.
现已有意识作出努力,列入了向定型观念挑战并鼓励年轻妇女考虑非传统教育、训练和就业领域的案例研究。 - وتعمل المنظمة الدولية للرؤيـة العالمية في 100 دولة تقريبا من أجل تحقيق تقدم جميع الشعوب، ولمقصد واع هو تمكين المرأة والفتاة من خلال هذه العملية.
世界展望在近100个国家开展旨在提高所有人地位的工作,特别关注在此过程中赋予妇女和女孩权力。
更多例句: 上一页