هيئة سياسية造句
例句与造句
- ولهذا فإنها ليست تحبذ في أداء المحكمة ﻷعمالها ، إعطاء أي دور لﻷمم المتحدة وخاصة مجلس اﻷمن الذي يعتبر هيئة سياسية ، حيث أن هذا قد يحجب موضوعية المحكمة .
因此该国不赞同在法院履行职能方面向联合国任何机构，特别是主要为政治机构的安全理事会，赋予一种职责，因为这可能影响法院的客观性。 - وأثيرت أسئلة بشأن طبيعة ومجالات التركيز الدقيقة لأنشطتها الخاصة بحقوق الإنسان، وبشأن موقفها من المشردين واللاجئين في منطقة جامو وكشمير، وكذلك بشأن علاقتها مع هيئة سياسية معروفة في كشمير.
又询问其关于人权活动的确切性质及重点。 对有关查谟和克什米尔区域的流离者及难民的立场以及其与克什米尔境内一个已知名的政治机构间的关系。 - وبذلك تكون شيلي البلد الوحيد الذي يتجاهل حتى الآن قيمة هذا الإطار القانوني المتعدد الأطراف إذ تحاول تجريد الكيان المذكور من كل جوهر عملي وتحويله إلى هيئة سياسية لا دور لها.
而智利是目前唯一企图忽略这一多边机构法律价值的国家，其目的是剥夺美洲国家组织所有实际重要意义并将其转变成一个纯粹装饰性政治机构。 - وقال ان النظام اﻷساسي كفيل بأن يثير منازعات بين الدول اﻷطراف ، وانه من اﻷمور اﻷساسية وجود آلية لتسوية هذه المنازعات ، سواء كانت عن طريق هيئة سياسية ، على النحو المقترح في الخيار ٢ ، أو عن طريق هيئة قضائية .
本规约必会在缔约国之间引起争端，因此，有必要通过备选案文2建议的政治机构或司法机构，建立解决这类争端的机制。 - تتفاوت الفترة الزمنية اللازمة من توجيه الطلب الأولي أو صدور قرار من هيئة سياسية من هيئات الأمم المتحدة بإنشاء المحاكم حتى تشغيلها، ولكنها عادة ما تقاس بالسنوات وليس بالأسابيع أو الأشهر.
从联合国一个政治机关最初提出要求或做出决定，到法庭的设立及随后的运作所需时间长短各有不同，但一般都需要数年，而非数个星期或数个月。
更多例句： 上一页