هلمند造句
例句与造句
- وعلى الرغم من الجهود التي بذلتها قوات الأمن الأفغانية والقوة الدولية للمساعدة الأمنية، تواصل تأثّر الحالة الأمنية في شمال مقاطعة هلمند بنشاط المتمردين.
尽管阿富汗安全部队和安援部队进行了努力,但北赫尔曼德省的安全局势继续受到叛乱活动的影响。 - وتسببت العمليات العسكرية الأخيرة في مارجا وناد علي في ولاية هلمند الجنوبية في تشريد ما يزيد عن 500 1 أسرة.
最近在赫尔曼德省南部的Marjah和Nad Ali开展的军事行动已造成超过1 500个家庭流离失所。 - ومع أن الحالة الأمنية ما زالت خطيرة، فإن تقدما مطردا يتحقق في شتى أنحاء أفغانستان، وبالذات في مقاطعتي هلمند وكندهار.
尽管阿富汗安全局势依然严峻,但在该国各地,尤其是在赫尔曼德省和坎大哈省,这方面正在取得稳步进展。 - غير أن الممر الرابط بين الشرق والغرب والجزء الأخير من الطريق في الهضبة العليا لنهر هلمند الممتد من سد كاجاكي إلى الطريق الدائري لا يزالان بحاجة إلى التمويل؛
然而,东西走廊和在赫尔曼德河上游谷地从卡贾基大坝到环路的最后一段公路仍在等待资金; - ومنذ انتهاء موسم حصاد الخشخاش في مناطق الإنتاج الرئيسية، أبلغ عن عائدات ضعيفة للأفيون في هلمند وأوروزغان وقندهار وفرح ونيمروز ونانغرهار.
自主要产区罂粟收获结束以来,据报赫尔曼德、乌鲁兹甘、坎大哈、法拉、尼姆鲁兹和楠格哈尔的鸦片歉收。
更多例句: 上一页