هالة造句
例句与造句
- وقد أسفرت هذه الهجمات الوحشية للسلطة القائمة بالاحتلال عن وفاة هالة أبو سبيخة البالغة من العمر ثلاث سنوات وجرح والدتها وأخويها بلال (4 سنوات) و محمد (6 سنوات) في مخيم المغازي للاجئين.
占领国的这些野蛮袭击造成Al-Maghazi难民营3岁的Hala Abu Sbeikha死亡，她的母亲和两个哥哥Bilal(4岁)和Mohamed(6岁)受伤。 - وأضاف قائلاً إن مؤتمر الأطراف أكد، كما اقترحت اللجنة، تعيين الخبراء المذكورين أعلاه، وتعيين السيدة راندال بأثر رجعي رئيسة للجنة، كما اختار المؤتمر، السيدة هالة آل عيسى رئيسة جديدة للجنة وفقاً لما اقتُرح في الاجتماع السابع للجنة.
经委员会提议，缔约方大会确认了对上述专家的任命和对Randall女士担任主席有追溯效力的任命，并按照委员会第七次会议的提议，选举Al-Easa女士为新的委员会主席。 - أعد كلٌ من السيد راينر آرندت (ألمانيا) رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، والسيدة هالة سلطان سيف العيسى (قطر) رئيسة لجنة استعراض المواد الكيميائية، مشروعاً بشأن التعاون المحتمل بين اللجنتين.
持久性有机污染物审查委员会主席Reiner Arndt先生（德国）和化学品审查委员会主席Hala Sultan Saif Al-Easa女士（卡塔尔）编制了一份有关两委员会之间可能合作的草案。 - وقدمت السيدة هالة العيسى، رئيسة لجنة استعراض المواد الكيميائية، تقريراً عن العمل التقني للجنة، مشيرة إلى أن اللجنة قررت تقديم توصية بأن ينظر مؤتمر الأطراف في مسألة إدراج ست مواد كيميائية، تشمل مستحضر مبيد آفات شديد الخطورة، في قائمة المرفق الثالث للاتفاقية.
化学品审查委员会主席Hala Al-Easa女士介绍了委员会技术工作报告，提到，委员会已决定建议缔约方大会审议将六种化学品，包括一种极为有害的杀虫制剂列入《公约》附件三。 - وأنشأ مؤتمر الأطراف فريق اتصال تشاركت رئاسته السيدة هالة العيسى (قطر) والسيد بيورن هانسن (الاتحاد الأوروبي)، بغرض مواصلة النظر في مسألة إدراج مادة الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم والخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في المرفق الثالث.
缔约方大会成立了一个由Hala Al-Easa 女士(卡塔尔) 和 Bjorn Hanssen先生 (欧盟)担任主席的接触小组，以进一步审议在附件三增列五溴二苯醚和五溴二苯醚商业混合物的问题。
更多例句： 上一页