نيفادا造句
例句与造句
- 52- وكان من شأن القيود العسكرية على حرية التنقل أن أثرت على سكان المناطق الأصلية، في سيرا نيفادا في سانتا مارتا مثلا، حيث أصبح من العسير جدا الحصول على السلع الأساسية.
军方对行动自由的限制影响到土着区域的居民，例如在圣玛的Sierra Nevada, 取得基本商品已经极端困难。 - 129- وأصدرت الحكومة الإسبانية مذكرة احتجاج شفوية لدى الحكومة البريطانية لقيامها بإجراء مناورات عسكرية في سييرا نيفادا استخدمت فيها أفرادا عسكريين من جبل طارق، دون إخطار إسبانيا.
由于一批直布罗陀军事人员在内华达山脉举行了军事演习，但是没有通知西班牙，西班牙政府以普通照会的形式向英国政府提出了抗议。 - 2- وتراوح النمو في عدد سكان الولايات خلال التسعينات بين نسبة عالية بلغت 66 في المائة في نيفادا ونسبة منخفضة بلغت 0.5 في المائة في نورث داكوتا.
美国有许多不同的民族和种族群体；甚至可以说，美国人口中包含了世界美国全国和各地区若干年龄组人口情况：1990年和2000年。 - فمثلاً، تم العثور على قيم أعلى من مستوى التركيز غير الملاحظ بالنسبة للكائنات العضوية المائية في جبال سيرا نيفادا في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة (CDPR، 2000).
例如，研究人员在美国加利福尼亚的内华达山脉中检测到，水生生物无可见效应浓度高于已报告的数值（加利福尼亚农药管理局，2000年）。 - وقد جاء طلب الممثلين الأجانب الاعتراف بالإجراء الأجنبي في أعقاب مفاوضات فاشلة مع الشركة الأمريكية المذكورة لتحديد ما إذا كان مطلبها بشأن انتهاك براءة الاختراع سيُبَتُّ فيه من خلال الدعوى المنظورة في محكمة نيفادا أو الإجراء الأجنبي.
在与该美国公司就其专利侵权索赔是由内华达法院未决诉讼解决还是通过外国程序解决的谈判失败后，外国代表请求承认外国程序。
更多例句： 上一页