نورد造句
例句与造句
- ورحب بالمدير العام بالإنابة لمنظمة الصحة العالمية، الدكتور نورد شتروم، وبالمديرة التنفيذية لليونيسيف، السيدة فينيمان، وبنائبة مفوض الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، السيدة خان ويليامز.
他欢迎世卫组织代理总干事努德斯特伦博士、儿童基金会执行主任维尼曼女士和联合国人权事务副高级专员汗·威廉斯女士。 - ونرى أن من المستصوب، لوضع أساس لصياغة هذه المادة، أن نورد إشارة ولو موجزة إلى ما نعتبر أنه عناصر يتألف منها تعريف اﻷفعال القانونية اﻻنفرادية الصادرة عن الدول.
为了向本条的起草提供一个基础,不管怎么简略,我们认为也要提到我们觉得是国家单方面法律行为定义的那些组成部分。 - استنادا إلى نتائج الدراسة التي أجرتها باتريسيا سيلي في عام ١٩٩٣ عن المشاريع النسائية الصغيرة والمحدودة في الجمهورية الدومينيكية، نورد فيما يلي موجزا للخصائص الرئيسية لمشاركة المرأة في ذلك القطاع.
.依据帕特里西亚·塞利关于多米尼加共和国微型和小型企业的研究结果，我们可以总结出女性参与这一部门的主要特点。 - 152- ولتيسير فهم حالة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك، نورد فيما يلي معلومات لتوضيح الإطار المعياري والقانوني، وكذلك العوائق التي تحول دون تحقيق أهداف حقوق الإنسان والنهوض بها.
我们注意到，为了更容易理解波黑的人权问题，下文将阐明波黑在推动和促进人权方面的相关标准和法律框架以及面临的客观障碍。 - وقد ﻻ يبدو أن هذه هي اللحظة المناسبة لﻹشارة إلى الصراعات المختلفة التي تحيق بأفريقيا، ولكن بوسعنا أن نورد بعض التأمﻻت فيما يمكن أن تسهم به اﻷمم المتحدة في إيجاد حل لهذه الصراعات.
这似乎不是一个提及困扰非洲的各种冲突的适当时刻。 但我们可以就联合国能够采取什么行动来促进解决这些冲突作些反思。
更多例句： 上一页