نهر الدانوب造句
例句与造句
- ولقد تسبب القصف المتعمد الذي يقوم به كل يوم حلف شمال اﻷطلسي في حدوث كارثة ايكولوجية ﻻ في إقليم جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية فحسب وإنما في جميع أراضي البلقان وحوض نهر الدانوب والبحر اﻷبيض المتوسط والبلدان اﻷوروبية أيضا.
北约每天有计划的轰炸已造成了生态大灾难,不仅南斯拉夫联盟共和国境内,并殃及整个巴尔干半岛、多瑙河流域、地中海国家和欧洲国家。 - (د) وفي عام 2006 أُجري مسح في وادي دجيرداب الواقع على نهر الدانوب بالقرب من الحدود مع رومانيا أدى إلى تحديد مواقع 23 سفينة حربية كانت 4 منها تحتوي على ألغام مضادة للسفن وذخائر غير منفجرة أخرى.
(d) 2006年，在多瑙河靠近罗马尼亚边界的捷尔达普峡谷开展了调查，发现了23艘战舰，其中四艘载有反舰地雷和其他未爆炸弹药。 - وتضررت بشدة وصﻻت النقل المؤدية من الجزء الجنوبي الشرقي من أوروبا وإليه تضررا شديدا حيث شُلت المﻻحة على طول نهر الدانوب بسبب الجسور المدمرة وتوقفت حركة المرور بكاملها في جميع أنحاء يوغوسﻻفيا )برا، وعبر السكك الحديدية، وجوا(.
进出欧洲东南部的运输联系已受到严重破坏：桥梁破坏使多瑙河沿线的海运呈现瘫痪状态,所有经南斯拉夫(公路、铁路和空中)的运输都已停止。 - وأدى كل ذلك إلى خفض في حالات صرف المياه المستعملة في حوض نهر الدانوب يبلغ مقداره 4.6 ملايين متر مكعب سنويا، يُتوقع أن تصل إلى 7.9 ملايين متر مكعب سنويا بعد التشغيل الكامل لكل ما اعتُمد من التكنولوجيات السليمة بيئيا.
所有这些导致多瑙河流域污水排入量每年减少460万立方米，等所有已采用的无害环境技术全面发挥作用之后预期每年可减少790万立方米。 - إبراز أهمية تعزيز التعاون بشكل جوهري، في الإطار الحالي، في منطقة الكاربات وحوض نهر الدانوب بوصفه مساهمة مهمة في تقوية الطابع الإقليمي لعملية " بيئة لأوروبا " .
突出在现有构架内加强可持续性、把喀尔巴阡山区域和多瑙河流域的合作作为对加强 " 欧洲环境 " 进程的区域特性的重要贡献的重要性；
更多例句： 上一页