نكسر造句
例句与造句
- وفي هذا الصدد، إذا أريد لنا أن نكسر الحلقة المفرغة الجديدة من الخسائر البشرية والمادية المطردة، والتدهور البيئي والاجتماعي وتعاظم مواطن الضعف، فإننا نعتقد أنه من الأساسي، كما أشار التقرير، أن يعمل المجتمع الدولي على اعتماد نهج لإدارة الكوارث، يعالج الترابط العضوي بين المخاطر ومواطن الضعف.
在这方面，如果我们要打破目前持续的人员和物质损失、环境和社会退化以及脆弱性增加的新的恶性循环，我们认为，正如报告指出，国际社会必须共同努力，制订一种灾害管理办法来处理各种威胁和脆弱性的相互关联问题。 - ومن ثم، فباتخاذكم لهذا القرار لم تعملوا فقط على إنقاذ مؤتمر نزع السلاح من موت محتمل، بل عملتم على جعله مثالاً لما يمكن أن تنجزه الشراكة حينما نكسر الحواجز الرسمية التي تفصل، مع الأسف، أحياناً بلدان الشمال عن بلدان الجنوب، مثلما هو حاصل هذه الأيام، تماماً كما فصلت بالأمس بلدان الشرق عن بلدان الغرب.
因此，以这一决定，你们不仅挽救了裁军谈判会议遭到废弃的可能，而且使它成为一个事例，显示出当我们打破有时不幸如同昨日分隔东西方那样而今天分隔南北方的正式障碍时，伙伴关系可以取得什么成就。
更多例句： 上一页