نفقات عامة造句
例句与造句
- 7- يطلب إلى الأمين التنفيذي مواصلة التفاوض مع الأمين العام للأمم المتحدة حول قضية تخصيص نفقات عامة لتمويل الوظائف أو الأنشطة الإضافية في المجال الإداري للأمانة، وتقديم تقرير عن ذلك إلى مؤتمر الأطراف في دورته الرابعة؛
请执行秘书就为秘书处行政方面的额外员额或活动经费调拨间接费用款项问题与联合国秘书长继续进行谈判，并就此向第四届缔约方会议提出报告； - وتدفع الآلية العالمية نفقات عامة للصندوق الدولي للتنمية الزراعية تعادل في المتوسط 190.000 دولار أمريكي سنويًا (أقل مما تدفعه الأمانة العامة بمقدار 50.000 دولار أمريكي)، لحجم موظفين أقل من ثلث الموظفين التابعين للأمانة العامة.
全球机制平均每年向农发基金支付等同190,000美元的日常费用（相比秘书处费用少50, 000美元），而其工作人员总数还不及秘书处的三分之一。 - لم يتسلم المعهد أي إيرادات من البرنامج منذ إنشائه في عام 1995، باستثناء نسبة 5 في المائة عبارة عن نفقات عامة (بلغت 060.50 23 دولارا في عام 2005) محسوبة على أساس مجموع الإيرادات السنوية لبرنامج اليونيتار للتعليم بالمراسلة في مجال عمليات حفظ السلام.
自1995年方案开办以来，除按训研所函授方案年总收入收取5％行政费用(2005年计23 060.50美元)外，训研所没有从该方案收到任何收入。 - وفضلا عن ذلك، وعلى النحو الذي أمرت به الجمعية العامة، من أنه ينبغي أن يكون هذا النهج منخفض التكلفة، فإنه لا تقدم نفقات عامة مخصصة من أجل تنفيذ المشاريع أو من أجل الإدارة المركزية عموما.
另外，正如大会所授权的那样，它应该是一种 " 低成本做法 " ，这表明不为项目的执行工作或总体上的中央管理工作提供专项管理费用。 - وتتعلق المطالبة بنفقات ناجمة عن إجلاء وإصلاح سيارات (018 14 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة)، وإيجار منزل (460 25 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة) وبند خسائر يطلق عليه " نفقات عامة عادية للشركة " (138 18 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).
该项索赔涉及由于撤退和修理车辆而承受的费用(14,018美元)、房租费用(25,460美元)以及被称作 " 公司一般费用 " 的损失(18,138美元)。
更多例句： 上一页