نغوزي造句
例句与造句
- 7- ويظل النـزاع في بوروندي نزاعاً قليل الحدة ولكنه يؤثر على البلد بأكمله باستثناء مقاطعتي نغوزي وكيروندو المجاورتين لرواندا التي تُحكم إقفال حدودها.
虽然并不是十分剧烈，布隆迪的冲突扩大到整个国境内，除了恩戈齐和Kirundo两个靠近卢旺达边境的省份外。 卢旺达封闭了它的边界。 - ويبدو أن المشكلة الرئيسية هي في الاكتظاظ فبعض السجون، ومنها سجن نغوزي وجيتجا ومبيمبا، بها عدد يجاوز ثلاثة أمثال أو خمسة أمثال العدد المقرر.
据说主要问题是监狱人满为患，听说一些监狱(例如Ngozi、Gitega和Mpimba监狱)关押的犯人数量是原设计容量的3至5倍。 - وبناء على طلب من المفوضية، خصصت الحكومة موقعا في مقاطعة نغوزي لإيوائهم بصفة مؤقتة، في حين التمست دعم المفوضية في تحديد مركزهم بالنسبة لكل حالة على حدة.
应难民专员办事处的要求，布隆迪政府在恩戈齐省配置了一个营地，临时收留寻求庇护者。 该国政府同时也要求难民专员办事处提供协助，以逐案确定这些人的地位。 - وسوف يتم نشر موظفي المكتب في عدة مواقع في بوروندي، بما في ذلك موقع لمجمع مقر البعثة المتكامل ومكاتب لحقوق الإنسان في بوجومبورا، علاوة على مكاتب لحقوق الإنسان في مقاطعات نغوزي وغيتيغا وماكامبا.
联布综合办的工作人员将被派到布隆迪境内的若干地点，包括位于布琼布拉的综合总部和人权办事处，以及位于恩戈齐、基特加和马坎巴的区域人权办事处。 - وفي هذا الصدد، يجوز ذكر الصعوبات التي تعترض ضمان تسجيل وﻻدة اﻷطفال المهجورين والﻻجئين في المناطق النائية، كما يجدر ذكر الحاﻻت التي تقع اﻹناث فيها ضحايا لممارسات معينة مثل نغوزي )رهن الطفلة(، ولوبوﻻ )ثمن العروس(، والزواج المبكر، وحاﻻت اﻷطفال المعوقين.
在这方面,可列举在保障乡村地区被遗弃和难民儿童出生登记方面的困难,以及诸如女孩指婚、聘礼以及早婚之类习俗的女性受害者以及残疾儿童的状况。
更多例句： 上一页