نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف造句
例句与造句
- وسترأس أستراليا نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف في الفترة 2008-2009 وتسعى لإحراز تقدم في عمله الهام الرامي إلى التخلص من منظومات إيصال أسلحة الدمار الشامل.
澳大利亚将担任2008-2009年导弹制度主席,并将争取推进在遏制大规模毁灭性武器运载系统扩散方面的工作。 - وقد أنشئ نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف في عام 1987 بهدف مراقبة صادرات القذائف القادرة على نقل وإطلاق أسلحة الدمار الشامل والمعدات والتكنولوجيا ذات الصلة بها أيضاً.
导弹技术控制制度是1987年建立的,目的是对能够运载大规模毁灭性武器的导弹及有关设备和技术的出口加以控制。 - ومن الأهمية بمكان إضفاء الطابع العالمي على القرار والنظم المقيدة مثل نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف ومجموعة موردي المواد النووية من خلال صياغة معاهدات مناسبة.
必须通过拟定适当条约,使该决议和诸如导弹及其技术控制制度(MTCR)和核供应国集团(NSG)等有限体制普遍化。 - وانضمت تركيا إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف في عام 1997، وكذا إلى لجنة زانغر في عام 1999، ومجموعة موردي المواد النووية ومجموعة استراليا في عام 2000.
它在1997年加入导弹及其技术控制制度,1999年加入桑戈委员会,2000年加入核供应国集团和澳大利亚集团。 - يدعو إلى تعزيز نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف من خﻻل إطار دولي غير تمييزي يتسم بالشفافية، بغية الحد من خطر انتشار القذائف القادرة على حمل أسلحة الدمار الشامل؛
呼吁通过非歧视性、具有透明度的国际框架,加强导弹技术管制制度,以减轻能运载大规模毁灭性武器的导弹扩散的危险;
更多例句: 上一页