نظام عالمي جديد造句
例句与造句
- وتتزايد أهمية إقامة نظام عالمي جديد للمعلومات بالنظر إلى أن وسائط الإعلام في العالم المتقدم كثيرا ما تشوه الأخبار والأحداث التي تجري في البلدان النامية.
鉴于发达国家的媒体经常歪曲报道发展中国家的消息和事件,建立新的世界信息秩序日益重要。 - ومضى يقول إن لجنة اﻹعﻻم مدعوة ﻷن تؤدي دورا أساسيا في تنفيذ مفهوم نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال، وتلك عملية يجب أن تكون دينامية مستمرة.
新闻委员会需要在实施新的世界新闻和传播秩序概念方面起到基本作用,这一进程必须蓬勃向前。 - وينبغي للمجتمع الدولي أن يبذل جهودا جدية متواصلة ﻹقامة نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال، يمكن من تعزيز القدرات التقنية للبلدان النامية.
国际社会应该为建立新闻和通信领域的世界新秩序有计划地作出重大努力,以加强发展中国家的技术潜力。 - وعليه، هناك حاجة ملحة للنظر في إقامة نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال أكثر عدﻻ وكفاءة ويقوم على أساس النشر الحر والمتوازن للمعلومات.
因此,迫切需要审议在新闻自由和均衡传播的基础上,建立新的更加公正有效的世界新闻传播秩序的问题。 - وشدد على أهمية وجود نظام عالمي جديد لﻹعﻻم واﻻتصال يتسم بالتوازن في التدفق الحر للمعلومات والنقل الحر لتكنولوجيا اﻹعﻻم.
他强调了世界新闻和传播新秩序的重要性,这种新秩序的特点是,信息自由流通与自由转让信息技术之间的平衡。
更多例句: 上一页