نظام اتصالات造句
例句与造句
- أما نظام ميركوري (Mercury) ، وهو نظام اتصالات عسكرية مبتكر طُور خلال الفترة المشمولة بالتقرير، فيسمح للقوات العسكرية البحرية في المنطقة بالاتصال في حينه، بما في ذلك جميع القوات المشاركة في فريق الوعي المشترك وتفادي التضارب.
在本报告所述期间开发了名为 " 水星 " 的创新型军事通信系统，可使该区域海军部队以及小组所有参与方开展实时通讯。 - وقد يلزم إيجاد حل مصمَّم وفق الغرض المقصود في المشاريع الأقل تعقيدا، على سبيل المثال، نظام اتصالات من أجل حفظ السجلات القانونية قد يستلزم توفير سمات معيَّنة كأن يكون الوصول إليه متاحاً لأمد طويل، وحيث يكون التفوق التقني أمراً جوهرياً.
复杂程序较低的项目可能需要定制解决办法，例如法律记录存档所用的通信系统，此种系统可能需要可供长期查阅之类的特点，对于此种系统而言，技术卓越是一个因素。 - (ج) أن معظم بلدان المنطقة تفضل نظام اتصالات فضائي بالنظر إلى قدرته على تغطية مساحة كبيرة ومن ثم الحد من مشاكل بلوغ المجموعات السكانية المتناثرة والمناطق الوعرة الطوبوغرافيا حيث يتطلب إرساء البنى الأساسية لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات استثمارات ضخمة.
(c) 本区域绝大多数国家均倾向于使用空间通信系统，因为它能够覆盖广大区域，从而减轻了人烟稀少、地形崎岖不平的地区为建立信息和通信系统基础设施需要大量投资的问题； - وكمثال لذلك، شاهد المشاركون نظام اتصالات ساتلية من أجل استخدامها في حالة وقوع كوارث وقد طوّرتها شركة أبحاث يووانيوم في غراتس (Joanneum Research of Graz)، في النمسا، كجهد تعاوني من جانب معهد تكنولوجيا النظم التطبيقية، ومعهد معالجة الصور الرقمية والجامعة التقنية في غراتس.
例如，给与会者展示了一个在发生灾害时使用的卫星通信系统，该系统是由奥地利格拉茨Joanneum研究公司开发的，是应用系统技术研究院、数据图像处理研究院和格拉茨技术大学合作的成果。 - وكان التحدي الكبير الذي واجه فريق إدارة الأمن، في إطار المرحلتين الأمنيتين الثالثة والرابعة، هو توفير التغطية الأمنية الكافية للوكالات الإنسانية العاملة في أرجاء البلد كافة، مع الإبقاء على شبكة نظام اتصالات موثوقة في أبيدجان لإبقاء الموظفين المتبقين في البلد على اطلاع مستمر على الحالة الأمنية في الميدان.
在第三和第四安全阶段下，安全管理小组面临的主要挑战是保证在该国各地活动的人道主义机构的安全，同时在阿比让维持可靠的通信系统网络，以使留在该国的工作人员随时了解当地的安全局势。
更多例句： 上一页