نشاط اقتصادي造句
例句与造句
- ويضمن الدستور حق كل شخص في مزاولة أي نشاط اقتصادي لا يتنافى مع الأخلاق أو لا يضر بالنظام العام أو بالأمن الوطني ويمتثل للقوانين المنطبقة عليه(3).
《宪法》保证人人有权进行不伤害道德或危害公共程序或国家安全并符合适用的法律的经济活动。 - إلا أن هذا القطاع مثّل أكبر نشاط اقتصادي وحيد لما يقرب من 70 في المائة من السكان، وساهم في 29 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي().
然而,这一部门却代表着最大的经济活动部门,占总人口的近70%,占国内生产总值的29%。 - 77- يحق لكل شخص في روسيا أن يستخدم بحرية قدراته وأمواله في ممارسة نشاط اقتصادي في شكل مؤسسة أو أنشطة أخرى لا يحظرها القانون.
在俄罗斯联邦,每个人都自由利用自己的能力和财产从事经营活动和法律未禁止的其他经济活动的权利。 - وفيما يتعلق بالفقرة الثانية من المادة، فمن الممكن أن تكون بعض الجماعات راغبةً في قبول المواد الخطرة على أراضيها كوسيلة لتوليد نشاط اقتصادي مثﻻ.
关于该条第2款,某些群体可能愿意在其土地上接受危险物质,以作为,例如,产生经济活动的一种手段。 - وغالبا ما يُدفع بالمهاجرين من جميع المناطق، ولا سيما النساء، إلى ممارسة نشاط اقتصادي غير قانوني في البلدان التي قصدوها، مما يجعلهم عرضة للاستغلال().
来自各个区域的移徙者、尤其是妇女,常常被迫卷入目的地国的非法经济活动,这使他们很容易受到剥削。
更多例句: 上一页