نشاط إشعاعي造句
例句与造句
- وأجرت المجموعة عملية المسح الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة في ميدان التدريب الكيمياوي وشركة صدام العامة ومصنع الأمين التابع لشركة الرشيد ومصنع العامر التابع لشركة صدام لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
小组用便携式仪器对化工区、Saddam国营企业、Al-Rashid国营企业下属的工厂Al-Amin以及Saddam国营企业下属的工厂Al-Amir进行了辐射测试，以探测是否存在辐射线。 - وتوجهت المجموعة مباشرة إلى قاعة الرمي وأجرت فحوصا على المعادن تحت الأرض وفحصا إشعاعيا بصورة عمودية وأفقيه مع قياسات مترية وعمل خارطة لقاعة الرمي، ثم أجرت المجموعة فحصا إشعاعيا بواسطة الأجهزة المحمولة لطرق ومسالك المعسكر كافة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم، كما صورت قاعة الرمي من الداخل والخارج.
该小组直接来到射击场进行纵横向浅层金属测试和辐射测量，并画了一幅射击场平面图。 小组接着用手控装置对营区的公路、小道进行辐射测量，以探测任何指称的放射线。 - ستتعاون الحكومتان في السعي إلى بلوغ هذا الهدف عن طريق استهﻻك وقود البلوتونيوم في المفاعﻻت النووية القائمة )أو المفاعﻻت التي قد يبدأ تشغيلها خﻻل فترة تعاوننا( أو إخماد البلوتونيوم في شكل زجاجي أو خزفي ممزوج بنفايات ذات نشاط إشعاعي عالي المستوى.
两国政府将进行合作，通过以下办法实现此一目标：在现有的核反应堆(或合作期间可能投入使用的反应堆)中消耗钚燃料；或将钚处理为玻璃或陶瓷形式，混以高量放射性废料，使其丧失活性。 - قامت فرق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية والأنموفيك هذا اليوم بتفتيش تسعة مواقع، شارك فيها خمسة وستون مفتشا، واستخدم المفتشون في إحدى مهامهم ثلاث طائرات سمتية كما قاموا بعملية الفحص الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
原子能机构和监核视委各视察队今天视察了九处场址。 65名视察员参加了各项行动。 在进行其中一项视察时，视察员们动用了三架直升飞机，并用便携式仪器进行了辐射测试，以探测是否有任何放射现象。 - ثم قام الفريق بجولة تفتيشية شملت أقسام وأبنية ومخازن المسبك كافة والتعرف على الأنشطة الجارية، ثم أجرى الفريق عملية المسح الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة لغرض التعرف على أي نشاط إشعاعي مزعوم، كما صور بالفيديو الوحدات العاملة في المسبك.
随后，视察队对包括铸造厂的所有部门，建筑及储藏区在内的地方进行了视察，查实该厂目前的活动。 然后,视察队使用便携式设备进行了一次放射性测试，以侦测现场是否有任何放射性，并对铸造厂尚在运营的部分拍了照。
更多例句： 上一页