نساء العالم造句
例句与造句
- وأبدى عدد من المتكلمين اهتمامهم بالمنشور المعنون " تقدم نساء العالم " ، ولا سيما بمؤشراته عن الأنشطة الاقتصادية للمرأة بما في ذلك المؤشرات المتعلقة بالقطاع غير المنظم.
若干发言者对《世界妇女的进展》这一出版物表示出兴趣，特别是其中有关妇女经济活动的指标，包括非正规经济部门的指标。 - وغالبا ما تعد القوة المالية مرادفة للقوة الاجتماعية والسياسية، وحيث أن كثيرا جدا من نساء العالم يعتمدن ماليا على الرجال، فقد أصبحن تابعات لهم في كل ناحية أخرى من نواحي الحياة.
财政权力往往是社会和政治权力的同义字,由于世界上有许多妇女在财政上依赖男子,她们变得在所有其他方面也都依赖他们。 - نحن نساء العالم لدينا رؤية لمستقبل مبني على مبادئ السلام؛ والتضامن؛ والإنصاف وتقاسم السلطة؛ والتكامل البيئي؛ والعدالة الاجتماعية واحترام حقوق الإنسان؛ والتنوع الثقافي والبيولوجي.
我们世界妇女认为，未来应建立在下列原则基础之上：和平和团结；公平和分享权力；环境的完整性；社会正义和尊重人权；文化和生物多样性。 - تعمل الرابطة الجديدة للمرأة اليابانية، منذ تأسيسها في عام 1962، من أجل تحقيق أمور من بينها القضاء على الأسلحة النووية وإعمال حقوق المرأة والطفل والتضامن مع نساء العالم أجمع من أجل السلام.
自1962年成立以来，新日本妇女协会一直致力于消除核武器、促进妇女和儿童的权利以及声援世界各地妇女争取实现和平。 - ورغم أنه ليس وقفاً على البلدان الأقل تقدماً أو الفقيرة وحدها، فإنه يترك منذ بضع سنوات بصمته على نماء نساء العالم الثالث وأطفاله، من النواحي السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
尽管它并非只是贫穷国家或最不发达国家的固有特征，但是近几年来，它却以第三世界国家妇女和儿童的政治、经济和社会发展为特征。
更多例句： 上一页