موقع مركزي造句
例句与造句
- وفي هذا السياق، أكدت أن أي إصلاح ينبغي، على سبيل الأولوية، أن يعيد التنمية إلى موقع مركزي في جدول أعمال الأمم المتحدة وأن يعزز الصناديق والبرامج ذات الصلة لتمكينها من دعم تلك الأولوية.
它们强调，任何改革应该首先恢复发展在联合国议程中的中心地位，加强有关基金和方案并赋予其更大权力，以支持这一重点。 - 26-1 أكدت الحركة مجدداً أن الأمم المتحدة وميثاقها والقانون الدولي لا تزال أدوات لا غنى عنها ولها موقع مركزي في الحفاظ على السلم والأمن الدوليين وصونهما وتعزيز التعاون الدولي.
不结盟运动重申，联合国、《联合国宪章》和国际法仍然是维护和维持国际和平与安全以及加强国际合作所不可或缺的工具与核心所在。 - في الفقرة 211، وافق المكتب على توصية المجلس بكفالة توقيع الموظفين على خطاب التعيين فيما يتعلق بجميع التعيينات المحددة المدة والاحتفاظ بنسخ في موقع مركزي للرجوع إليها في المستقبل.
在第211段中，项目厅同意委员会的建议，即项目厅应确保工作人员签署所有限期任用的接受任用书，并集中保存其副本以供日后查阅。 - وأشارت إلى أنَّ البيانات ذات الصلة تُجمع في موقع مركزي وتُحَوسب، مما يسمح بإجراء عمليات البحث واستخراج التفاصيل لإطار زمني محدد دون إبطاء وتبادل المعلومات مع النظراء عند الطلب.
这些国家称，对相关数据集中收集并进行计算机处理，从而能够在特定时间段内及时查询和提取详细数据，根据请求与对应方共享这些数据。 - 34- وقد أنشأت إدارة سجل المعاملات الدولي شبكة خارجية لتكون بمثابة موقع مركزي لتبادل جميع المعلومات التقنية التي تحتاج إليها الجهات التي تتولى إدارة نُظُم السجلات من أجل تنفيذ سجل المعاملات الدولي.
国际交易日志管理人建立了一个外联网，以便为登记册系统管理人在实施国际交易日志方面共享所需要的各种技术信息提供一个中心点。
更多例句： 上一页