من نحن造句
例句与造句
- وجميع هذه اﻷشكال المركبة التي يتم بها نقل معارف السكان اﻷصليين في مجتمعات السكان اﻷصليين تتعدى مرتبة المواضيع الرئيسية وتكمن في معرفة من نحن كشعب.
土着社会中一切传授土着知识的复杂性远非仅限于主题事项，而是在于我们作为一个民族的本身之内。 - وذلك بمجرد تأكيد هويتنا وتقديرنا لأنفسنا. إن هذه العقبات لم تفرض علينا لأي عمل من جانبنا، وإنما ببساطة لأننا من نحن ولأننا موجودون.
我们之所以被强加这些障碍，不是因为我们曾经做了什么事情，而仅仅是因为我们的固有特性以及我们的实际存在。 - وطريقة استجابتنا لهذا الخيار ستقول الكثير عن من نحن كدول وكمجتمع دولي وكأفراد مسؤولين عن حماية المدنيين الذين يواجهون أهوال الحرب.
我们如何应对，将可以很清楚地揭示我们作为个人、国家和国际社会对于所负在战争灾祸面前保护平民的责任的真实态度。 - ومع ذلك، ينبغي عدم اعتبار إحساسنا بالمسؤولية ونضجنا بمثابة ضعف، ولا ينبغي أن يكونا سبباً للإساءة المستمرة من أي كان، لأن لدينا كرامة ونشعر بالاعتزاز. إننا نعرف من نحن وكيف سنعيش.
但是，我们的责任感和成熟不应该被视为是弱点，也不应该成为任何人不断施虐的理由，因为我们是有尊严和自豪的民族，我们知道我们是什么人以及我们将如何生活。 - إننا ونحن نستعيد هويتنا اﻷفريقية واعتزازنا بقارتنا، ونعيد تحديد من نحن في حقيقة اﻷمر... يجب علينا أن ننظر بأمانة إلى الكيفية التي نشيد بها مجتمعنا بحيث يتمتع كل فرد بالحقوق التي تمنحها ديمقراطيتنا التي بلغناها مؤخرا
在我们重申我们作为非洲人的特性和自豪时,在我们重新确定我们的真实身份时,我们必须诚实地研究如何建设我们的社会,以使人人享有我们新成立的民主制度所赋予的各种权利...。
更多例句： 上一页