من بغداد造句
例句与造句
- وبناءً عليه، يُقتَرَح، للعام 2014، نقل وظيفة لموظف شؤون إعلام (موظف وطني من الفئة الفنية)، ووظيفة مدير للموقع الشبكي (موظف وطني من الفئة الفنية) من بغداد إلى أربيل.
故提议于2014年将1个新闻干事职位(本国专业干事)和1个网站技术主管(本国专业干事)职位从巴格达调到埃尔比勒。 - وقد تعاونت البعثة مع السلطات التشريعية في كل من بغداد وأربيل بشأن عدة مشاريع قوانين تؤثر على حالة المرأة وحرية التعبير وإنشاء لجنة وطنية لحقوق الإنسان.
联伊援助团与巴格达和埃尔比勒的立法当局合作,起草立法草案中与妇女状况、言论自由和设立一个国家人权委员会有关的若干法案。 - ومما يدعو إلى قلق بالغ الاستمرار في استهداف الطائفة المسيحية في العراق، الأمر الذي نتج عنه تشريد مئات الأسر من بغداد والموصل إلى إربيل.
持续将伊拉克基督徒作为攻击目标是一个主要的令人关切的事项;由于这些攻击,数百个家庭已经被迫从巴格达和摩苏尔迁移到埃尔比勒。 - ونحن نرحب بالإعلان الصادر من بغداد فيما يتصـــل بعــودة المفتشين عن الأسلحة، وهذا يعتبر خطوة هامة صـوب الوفاء بالالتزامات بمقتضى قرارات مجلس الأمن.
我们对在巴格达发表的关于武器视察员返回的问题所作的声明表示欢迎,我们认为这是朝着履行安全理事会决议所规定的义务迈出的重要一步。 - 69- وبالإضافة إلى ذلك تلتمس تعويضاً قدره 171 950 ماركاً ألمانياً عن تكاليف تزعم أنها تكبدتها عند إجلاء رعايا ألمانيين وأجانب في ست رحلات جوية من بغداد والرياض وعمان(35).
另外,索赔人还要求赔偿950,171德国马克,涉及据称索赔人用六班飞机从巴格达、利雅得和安曼撤离德国和外国国民的费用。
更多例句: 上一页