منظومة البلدان الأمريكية造句

例句与造句

1. فقد أنشأ مجلس أوروبا، مثلاً، منصب المفوض الأوروبي لحقوق الإنسان؛ وبدأت قبل سنوات عديدة مناقشة إمكانية إنشاء منصب مماثل داخل منظومة البلدان الأمريكية دون الوصول إلى نتيجة.
   比如欧洲理事会曾创立了欧洲人权专员的职位，而几年前美洲系统中也曾讨论创立一个类似职位的可能性但没有特别的结果。
2. تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ المزيد من التدابير من أجل ضمان سلامة قادة وأبناء المجتمعات الأصلية، وأن تولي في هذا الصدد اهتماماً خاصاً للتدابير الاحترازية الصادرة عن منظومة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
   委员会敦促缔约国采取更多措施以确保土着领导人和土着族群的安全，在这方面特别关注美洲人权系统下令采取的预防措施。
3. وحثت اللجنة الدولة الطرف على أن تعجل باتخاذ تدابير من أجل ضمان سلامة قادة ومجتمعات السكان الأصليين، وأن تولي في هذا الصدد اهتماماً خاصاً للتدابير الاحترازية الصادرة عن منظومة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان(74).
   委员会敦促巴拿马采取更多措施，确保土着领导人和土着族群的安全，在这方面特别关注美洲人权系统下令采取的预防措施。
4. الهدف الرئيسي لمركز العدالة والقانون الدولي هو تحقيق التنفيذ الكامل للقواعد الدولية لحقوق الإنسان في الدول الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية عن طريق استخدام منظومة البلدان الأمريكية لحماية حقوق الإنسان وآليات أخرى للحماية الدولية.
   正义与国际法中心的主要目标是，运用美洲人权保护制度和其他国际保护机制，在美洲国家组织成员国中全面实施人权规范。
5. وتحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ المزيد من التدابير من أجل ضمان سلامة قادة وأبناء المجتمعات المحلية الأصلية، وأن تولي في هذا الصدد اهتماماً خاصاً للتدابير الاحترازية الصادرة عن منظومة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
   委员会敦促缔约国采取更多措施以确保土着领导人和土着族群的安全，在这方面特别关注美洲人权系统下令采取的预防措施。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页