منطقة تجارة حرة造句
例句与造句
- إن تشجيع إقامة منطقة تجارة حرة للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي سوف تسفر عن منافع لجميع المشتركين فيها. ولكن صغر حجم منطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بالنسبة إلى الاقتصاد العالمي واختلال الموازين التجارية فيما بين أعضائها يحتمل أن يحدا النطاق المتوسط الأجل للتوسع التجاري(ب).
促进南共体自由贸易区将对所有参与者有益，但与全球经济相比较小的南共体规模和成员国贸易不均衡可能会限制中期的贸易扩展余地。 - وفي السياق ذاته، ترغب الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وتجمع الساحل والصحراء واتحاد المغرب العربي التي تُعدُّ كيانات متداخلة العضوية إلى حد كبير، في السعي إلى تحقيق هدف مشابه يتمثّل في إنشاء منطقة تجارة حرة موحدة.
同样，其相当部分成员相互重叠的西非经共体、萨赫勒-撒哈拉国家共同体和马格里布阿拉伯联盟(马阿联盟)有一个建立一个单一自由贸易区的类似目标。 - ووقع حدث هام آخر خلال السنة ألا وهو الاجتماع الذي عقده رؤساء أمريكا الجنوبية، والذي قررت فيه الدول المشتركة إنهاء المفاوضات بين مركسور وجماعة الأنديز فيما يتعلق بإنشاء منطقة تجارة حرة في أمريكا الجنوبية في عام 2001.
2000年的另一项重要活动是南美洲国家总统举行的一次会议，与会国决定完成南美洲共同市场和安第斯共同体有关于2001年建立南美洲自由贸易区的谈判。 - كذلك أنشأت الحكومة في عام 1998 منطقة تجارة حرة لتنسيق التجارة والاستثمار بالنسبة إلى جميع الدول الموجودة في المنطقة، وبذلت ما يلزم من الجهود لتعديل القوانين والتشريعات التنظيمية لكي تتطابق مع الاتفاقات الدولية واتفاق التجارة العالمية.
政府还在1998年建立了一个自由贸易区以协调本区域所有国家的贸易和投资，并做出了必要的努力修改各种管理法律和立法以符合国际协定和《世界贸易协定》。 - وأوضحت سلطة الموانئ أنها لم تقم بترميم أي من الممتلكات العقارية بعد تحرير الكويت لأن هذه الممتلكات نُقلت إلى وزارة التجارة الكويتية لكي تستخدم بوصفها " منطقة تجارة حرة " .
KPA解释说，它在科威特获得解放之后没有对任何所涉不动产进行修缮，因为此种财产当时被移交给科威特商业部用作 " 自由贸易区 " 。
更多例句： 上一页