منطبق造句
例句与造句
- 26- ووجود نظام قانوني خاص منطبق على متعهدي تشغيل مرافق البنية التحتية وعلى مقدمي الخدمات العمومية لا يقتصر على النظم القانونية المشار إليها أعلاه.
对基础设施经营者和公用事业提供者实行特别法律制度的并不限于上文谈到的法律制度。 - 2- لا تعفى الدولة التي تتخذ تدابير مضادة من الوفاء بالتزاماتها بموجب أي إجراء منطبق لتسوية المنازعات يكون سارياً بينها وبين الدولة المسؤولة.
采取反措施的国家仍应按照它与责任国之间现有的任何可适用的解决争端程序履行其义务。 - وليس وجود نظام قانوني خاص منطبق على متعهدي البنى التحتية ومقدمي الخدمات العمومية محصورا في النظم القانونية المشار اليها أعﻻه .
以专门的法规来管辖基础结构的运营者和公共服务的提供者,这种情况并不限于上述的法律制度。 - وليس وجود نظام قانوني خاص منطبق على متعهدي البنى التحتية ومقدمي الخدمات العمومية محصورا في النظم القانونية المشار اليها أعﻻه .
以专门的法则来管辖基础结构的运营者和公共服务的提供者,这种情况并不限于上述的法律制度。 - المسؤولية عملاً بالفقرة 1 من المبدأ التوجيهي 5 يجوز حصرها وفقاً للمعايير المحدَّدة بموجب أي مخطط وطني منطبق لتصنيف الأنشطة الخطرة على البيئة.
准则5第1段所述的责任可根据任何适用的有害环境活动国内分类法所制订的标准加以限定。
更多例句: 上一页