منحدرات造句
例句与造句
- وواصلت أيضاً السلطة القائمة بالاحتلال بناء " حديقة منحدرات جبل المشارف " في القدس الشرقية المحتلة في أحياء الطور والعيساوية وسلوان.
占领国还在被占领的东耶路撒冷Al-Tur、Al-Issawaiya和Silwan居民区继续修建Mount Scopus Slopes公园。 - وعادة ما تفتقر هذه المواقع لجميع الخدمات الأساسية، وتقع أحيانا على منحدرات أو قمم تلال مرتفعة، وعلى الرغم من أن السلطات المدنية تقوم رسميا بإدارتها، تخضع في الواقع لسيطرة وحدات عسكرية.
这些地点一般都没有任何基本服务设施、有的在山脚下或陡峭的山顶上。 官方称它们由民政机关管理，但实际上是在军队控制之下。 - وبما أن الاستقطان في الأرض يتم بصورة عشوائية لا تكون هناك هياكل أساسية ملائمة، مما يوجد حالات غير صحية، وغير نظيفة، ومزدحمة، بل وحتى خطرة (مثل منحدرات الجبال المعرضة لانهيار التربة) بالنسبة إلى السكان.
由于土地随意开垦，没有适当的基础设施，为居民创造了不健康、不卫生、拥挤甚至危险的条件（如陡峭的山坡容易滑坡）。 - 38- وينبغي إيلاء الأولوية للبنى السكنية المتداعية في المناطق المعرضة للخطر، كتلك الممتدة على خطوط متصدّعة أو الواقعة على منحدرات شديدة الانحدار أو على ضفاف الأنهار، من أجل إدخال تحسينات إضافية عليها لصالح الساكنين الحاليين، متى كان ذلك قابلاً للتنفيذ.
只要可行，应优先为易受灾地区的危险房屋，如断层线、陡峭的山坡或河岸上的房屋的现有居民提供逐步改造。 - وتقع الألغام الأرضية في منحدرات خطرة وعلى أرض وعرة يصعب على مزيلي الألغام ومعداتهم الوصول إليها؛ (ج) توجد ميزانية تايلند المخصصة لإزالة الألغام في منافسة مباشرة مع ميزانيات بقية الشُعب والشُعب الفرعية داخل وزارة الدفاع.
地雷掩埋在扫雷人员及其设备难以到达的危险的斜坡和困难地段；(c) 泰国的排雷预算直接与国防部其他司处的预算相竞争。
更多例句： 上一页