مناورات عسكرية造句
例句与造句
- وعلى ما قامت به إيران من مناورات عسكرية شملت جزر دولة الإمارات العربية المتحدة الثلاث المحتلة طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبو موسى، ومياهها الإقليمية، وكذلك افتتاح دار للبلدية ومجمع تعليمي في جزيرة أبو موسى،
伊朗在被占领的属于阿拉伯联合酋长国的三个岛屿,大通布岛、小通布岛和阿布穆萨岛上及其领海举行军事演习,并在阿布穆萨岛设立了市政厅和教育设施。 - ومن هذه الأنشطة، استكشاف واستغلال الموارد الطبيعية المتجددة وغير المتجددة، وإجراء مناورات عسكرية شملت إطلاق صواريخ من جزر مالفيناس في تجاهل متعمد لقواعد المنظمة البحرية الدولية المتعلقة بضرورة الحفاظ على الأرواح في البحر وسلامة الملاحة.
这些活动包括勘探开发可再生与不可再生资源以及进行军事演习,蓄意违反国际海事组织关于海上人命安全和航运安全的准则,从马尔维纳斯群岛发射导弹。 - وتتعارض هذه الأنشطة مع قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة ذات الصلة، وتشمل نهب الموارد الطبيعية المتجددة وغير المتجددة في المنطقة في انتهاك للقانون الدولي، وإجراء مناورات عسكرية تشهد إطلاق الصواريخ من جزر مالفيناس.
这些活动与联合国大会各项有关决议背道而驰。 联合王国还违反国际法在该地区掠夺可再生和不可再生自然资源,进行军事演习,包括从马尔维纳斯群岛发射导弹。 - وعلى ما قامت به إيران مؤخرا من مناورات عسكرية شملت جزر دولة اﻹمارات العربية المتحدة الثﻻث المحتلة، طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبو موسى، ومياهها اﻹقليمية وكذلك افتتاح دار للبلدية ومجمع تعليمي في جزيرة أبو موسى،
注意到伊朗最近尤其是在被占领的阿拉伯联合酋长国三岛大通布岛、小通布岛和阿布穆萨岛及其领海开展军事演习,并在阿布穆萨岛安插了一市政府和一个教学中心, - وأثار ممثل منظمة غير حكومية من بورتوريكو مسألة ما تقوم به الوﻻيات المتحدة من مناورات عسكرية وقصف بالذخيرة الحية في جزيرة في بييكس غير المأهولة في بورتوريكو. وطالب بإنهاء جميع تلك اﻷنشطة العسكرية في بورتوريكو.
来自波多黎各的一个非政府组织代表提出关于美国在波多黎各别克斯岛有人居住的岛屿上进行军事演习和实弹轰炸活动的问题,并要求停止在波多黎各的所有军事活动。
更多例句: 上一页