ممارسة الدولة造句
例句与造句
- ويبدو من الواضح من ممارسة الدولة وفقه محكمة العدل الدولية أن السلطة يمتلكها رؤساء الدول بلا منازع، هم ورؤساء الحكومات ووزراء الخارجية.
国家惯例和国际法院判例表明，国家元首、政府首脑和外交部长无可置疑地拥有这种权力。 - وقال إن قيمة مداولات اللجنة سوف تظهر مع مرور الزمن كلما تطورت ممارسة الدولة على هدي من عمل اللجنة.
随着国家实践在委员会工作指导下逐步演进，委员会审议工作的价值会也随时间的推移显现出来。 - فالميل إلى إعطاء الأولية للاعتقاد بالإلزام على حساب ممارسة الدولة في بعض المجالات، مثل مجال القانون الجنائي الدولي، يعرض للخطر وحدة القانون الدولي.
在诸如国际刑法等领域，过于强调法律确念、不顾国家实践的倾向威胁到国际法的统一。 - ورغم أن الموضوع جديد بالنسبة للجنة، فقد كان موضوع ممارسة الدولة والتنمية النظرية منذ بداية القرن الماضي على الأقل.
尽管对于委员会来说比较新，这个专题至少自上个世纪之交起就一直是国家实践和理论发展的主题。 - وترى الدولة الطرف في هذا البلاغ بلاغاً موجهاً تحديداً ضد ممارسة الدولة البلجيكية أي سلطة تقديرية محتملة تتمتع بها تطبيقاً لقواعد الأمم المتحدة.
缔约国认为来文仅为了阻止比利时国在执行联合国规则过程中行使其或可有之自由酌处权。
更多例句： 上一页