ملتمس造句
例句与造句
- وقبل جلسة الاستماع التي يعقدها المجلس، يحق للمحامي أن يلتقي ملتمس اللجوء ويدرس ملف قضيته والمستندات المتاحة.
在委员会进行庭审之前，律师可以与寻求庇护者会面并研究案卷和现有背景材料。 - ولا تزال الدولة الطرف تحرم السيد صوبهراج من الحق في أن تنظر المحكمة العليا في ملتمس إعادة النظر الذي تقدم به.
缔约国还剥夺了Sobhraj先生要求最高法院审查其复审申请的权利。 - ولا يمكن إجراء الاتصال بالممثّلية الدبلوماسية إلا بعد الحصول على موافقة صريحة من ملتمس اللجوء وبعد استشارة دائرة الهجرة.
只有在寻求庇护者明确同意以及经过与移民局协商后才可与外交代表机构联系。 - ويحاجج المحامي أن هذا الأسلوب ينبغي اعتباره منافياً لحق أصحاب الشكوى في تقديم ملتمس بموجب المادة 22 من الاتفاقية.
律师强调指出必须认为这种方法侵犯了申诉人在《公约》第22条下的请愿权。 - بيد أن التقييم يجب أن يشمل أيضاً كالمعتاد دراسة لمسألة ما إذا الطلب المقدّم من ملتمس اللجوء يتسم بالمصداقية().
不过，按照惯例，评估还必须包括对申请人提出的庇护申请是否可信进行审查。
更多例句： 上一页