مكلّف造句
例句与造句
- وذكرت أوغندا بالتحديد أن مكتب النائب العام في وزارة العدل والشؤون الدستورية مكلّف بتلقي جميع طلبات المساعدة القانونية المتبادلة وتسليم المجرمين.
乌干达表明,已授权隶属于司法和宪法事务部的总检察长办公室接收所有司法协助和引渡请求。 - ترفع الشكوى من أي شخص مكلّف يحفظ الأمن والنظام العام أو من أي شخص في الجرائم التي يتعلّق بها حق عام.
任何负责维护安全和公共秩序的人、或任何有关公共利益的犯罪案所涉的个人均可以提出投诉。 - ويخضع هذا الجهاز لسلطة وزير الداخلية والأمن العام، وهو مكلّف بمراقبة حركة الدخول والخروج على الحدود، ويتعاون بطبيعة الحال مع إدارات الجمارك والأمن الأخرى.
这个机构归内政和公安部统辖,负责管制边界出入境的动态。 当然,它与其他的海关和安全单位进行协作。 - مكتب المدعي العام مكلّف بالتحقيق مع الأشخاص المسؤولين عن ارتكاب الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991 ومقاضاتهم.
检察官办公室负责调查和起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责的人。 - ومكتب الدفاع مكلّف مهمة حماية حقوق المتهمين في هذه الدعاوى، وهي مهمة بالغة الأهمية في غياب تعيين أي محامي دفاع لتمثيل المتهمين في هذه المرحلة.
辩护人办公室的任务是在这一程序中保护被告人的权利。 这在此时没有任何辩护律师代表被告人的阶段至关重要。
更多例句: 上一页