مكتب البحوث造句

例句与造句

1. وفي انتظار ذلك، يقوم مكتب البحوث القضائية بإدارة الملف، وقد عمل على الإفراج عن حوالي 30 من المرحّلين الذين أدينوا لارتكاب جرائم صغيرة.
   与此同时，司法调查局正在着手处理这一案件，并已准备释放大约30名被宣判犯有轻微罪行的 " 被驱逐出境者 " 。
2. وأفاد مكتب البحوث الاقتصادية في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة أن ذلك الركود يعزى أساسا إلى قانون إنشاء مواطن العمل الذي سنته الولايات المتحدة في عام 2004، والذي وضع شروطا إضافية للإقامة في الإقليم.
   据美国维尔京群岛经济研究局称，金融部门停滞主要是2004年《美国创造就业法》造成的，该法为该领土居民确定了额外要求。
3. ووفقا للمعلومات المستقاة من مكتب البحوث الاقتصادية لجزر فيرجن، تم توقيع اتفاقات على مدى فترة 30 سنة مع شركتين من الشركات الخاصة لتطوير إنتاج الرمّ والحد من الآثار البيئية المترتبة على إنتاجه.
   根据美属维尔京群岛经济研究局提供的资料，已经与两家私营公司签署30年协定，以发展朗姆酒生产，降低朗姆酒生产造成的环境影响。
4. وأفاد مكتب البحوث الاقتصادية في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة بأن ركود القطاع الاقتصادي يعزى أساساً إلى القانون الأمريكي المتعلق بتوفير الوظائف الصادر عام 2004، الذي وضع شروطا إضافية للإقامة في الإقليم.
   根据美国维尔京群岛经济研究局的分析，金融部门停滞主要是2004年《美国创造就业法》造成的，该法为在该领土居住规定了更多条件。
5. ويقع مكتب البحوث في فلورنسا بإيطاليا بوصفه أحد مهام المقر؛ وسيعمل كجزء أساسي من فريق المعارف العالمي، وسيستفيد من موقعه الجغرافي الخاص كملتقى يجمع الأكاديميين وأخصائيي البرامج.
   设在意大利佛罗伦萨具有总部职能的研究室将作为全球知识集团的核心部分，利用其特殊地理位置，成为一个会议场所，将学术界和方案专家聚到一起。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页