مكتب أفريقيا造句
例句与造句
- (هـ) أجري تطبيق نظام اللامركزية على مكتب أفريقيا في الفترة بين عام 1999 وعام 2001 بشكل متعجل دون ميزانية أوليـة؛ وبعد أن أنفقت المفوضية ما يقدر بمبلغ 13 مليون دولار في سنتين أعادت هيكلته في نهاية المطاف إلى نظام المركزيــة؛
(e) 非洲局在1999年至2001年期间的权力下放工作操之过急，也没有初步预算；难民专员办事处两年中花了约13百万美元，之后最终又进行结构调整，将权力重新集中起来； - وقال مدير مكتب أفريقيا إنه على حين أن المفوضية ملزمة بمساعدة اللاجئين الذين أبدوا رغبة مستنيرة في العودة إلى وطنهم، لا ترى المنظمة أن الوقت مناسب لتنفيذ عملية عودة واسعة النطاق ما لم يتم وقف إطلاق النار وما لم تتوقف الأعمال الحربية.
非洲局局长指出，虽然难民署致力于帮助将那些在知情情况下表示愿意遣返的难民进行遣返，但是本组织并不认为在没有实现停火和停止敌对行动的情况下进行大规模遣返的时机已到。 - 9- وأشار مدير مكتب أفريقيا في ردوده إلى أن الاحتفالات بذكرى إبرام اتفاقية اللاجئين لعام 1951 واتفاقية خفض حالات انعدام الجنسية لعام 1961 كانت فرصة للعمل مع الحكومات في أفريقيا في محاولة لتحسين الأداء وإيجاد حلول خلاقة لمواجهة مختلف التحديات.
非洲局局长在答复时指出，1951年《难民公约》和1961年《减少无国籍状态公约》纪念活动提供了这样一个机会：与非洲各国政府合作，以力图改进和寻求解决各种挑战的创造性办法。
更多例句： 上一页