مكافحة التمرد造句
例句与造句
- ومع ذلك، أعربت المنظمة عن قلقها إزاء مواصلة الهجمات على المدنيين في سياق عمليات مكافحة التمرد التي تقوم بها الحكومة ضد المتمردين في الشمال، وإزاء الانتهاكات التي يدَّعى حدوثها على يد مجموعات شبه عسكرية موالية للحكومة.
然而,它对政府在针对北部叛乱分子的打击叛乱行动中继续攻击平民,以及据指称与政府有联系的准军事组织的侵权行为感到关注。 - وإذ يكرر تأكيد ضرورة ضمان إسهام نظام الجزاءات الحالي بشكل فعال في الجهود الجارية صوب مكافحة التمرد ودعم أعمال حكومة أفغانستان الرامية إلى الدفع بالمصالحة قدما من أجل إحلال السلام وتحقيق الاستقرار والأمن في أفغانستان،
重申需要确保目前的制裁制度切实协助目前打击叛乱的努力,支持阿富汗政府为推进和解以实现阿富汗和平、稳定与安全开展的工作, - ويفيد نفس التقرير بأن " آﻻف المدنيين الهوتو العُزﱠل قتلوا على أيدي جنود الجبهة الشعبية الثورية أثناء حمﻻت مكافحة التمرد التي شنت في منطقة الشمال الغربي " .
19 据同一报告说, " 在西北部发起的反叛乱运动中,爱国阵线的士兵杀害了数以千计手无寸铁的胡图平民 " 。 - ورغم تراجُع الاشتباكات المسلحة مع الجيش الشعبي الجديد في عام 2006، سُجلت في العام نفسه زيادة حادة مفاجئة في حالات الإعدام خارج إطار القانون لقادة يساريين، في إشارة إلى حصول تحوُّل في استراتيجية مكافحة التمرد من جانب القوات المسلحة.
虽然2006年与新人民军的武装冲突减少,但是同一年法外处决左派领导人的事件却激增,反映出武装部队调整了反叛乱战略。 - وإضافة إلى ذلك، ادعت الورقة المشتركة 6 أن معظم حالات القتل خارج القضاء وحالات الاختفاء من تنفيذ مجموعات شبه عسكرية تخضع خضوعاً مباشراً للقوات المسلحة في إطار جهود مكافحة التمرد الرامية إلى القضاء على نضال التاميل(37).
此外,联署材料6还声称,大多数法外处决和失踪是由武装部队直接控制下的民兵团伙在平叛行动中所为,以消灭所有泰米尔激进分子。
更多例句: 上一页